Le dessin animé de Pixar Vice-Versa a donné au public un aperçu inventif et coloré de ce qui se passe dans ce monde habituellement opaque qu'est l'esprit d'une jeune adolescente. Mais si ça n'avait pas été le cas? Et si le film était juste l'histoire moyenne et basique du voyage épuisant d'une famille vers la Californie?
C'est en tout cas le point de départ de Inside Out: Outside Edition, une nouvelle version réalisée par par l'étudiant en cinéma Jordan Hanzon, qui supprime Joie, Colère, Dégoût, Peur, Tristesse et même Bing Bong du casting, laissant les actions de Riley inexpliquées. Résultat: l'histoire d'une jeune fille morose qui déteste vraiment San Francisco.