Mélissa Bounoua

Mélissa Bounoua

263 articles, 3 traductions

Journaliste, co-fondatrice du studio de podcasts Louie Media.

Articles Traductions
«McDonald's mec»: l'improbable rap de Kanye West pour Frank Ocean

«McDonald's mec»: l'improbable rap de Kanye West pour Frank Ocean

Ce poème publié dans le magazine qui accompagne l'album de Frank Ocean est-il la pire création de l'artiste? Lisez plutôt.

Un ado à l'origine de l'attentat le plus meurtrier de l'année en Turquie

Un ado à l'origine de l'attentat le plus meurtrier de l'année en Turquie

Le jeune homme avait entre 12 et 14 ans, selon les déclarations du dirigeant turc Recep Tayyip Erdogan, qui parle d'«attentat» pour qualifier l'explosion survenue lors d'un mariage à Gaziantep au sud du pays.

Le site de streaming de la Corée du Nord n'aura rien à voir avec Netflix

Le site de streaming de la Corée du Nord n'aura rien à voir avec Netflix

La dictature de Kim Jong-un s'apprête à lancer un service de streaming. Une étrange annonce dans un pays où l'accès à internet est rare et très limité.

L'album de Frank Ocean est enfin là, avec Kanye West, Beyoncé et David Bowie

L'album de Frank Ocean est enfin là, avec Kanye West, Beyoncé et David Bowie

Le nouvel album du rappeur Frank Ocean est enfin sorti. Et la liste des prestigieux contributeurs de «Blonde», de Pharrell Williams aux Beatles, devrait contenter les fans.

Les Américains doivent cesser d'utiliser le nom de nos fromages!

Les Américains doivent cesser d'utiliser le nom de nos fromages!

Les fromages produits aux États-Unis ont beau porter le nom de spécialités italiennes, grecques ou françaises, ils ne correspondent pas toujours aux normes européennes.

L'Occident gagné par la panique: le terrorisme l'emporte sans frapper

L'Occident gagné par la panique: le terrorisme l'emporte sans frapper

Deux mouvements de foule dans le sud de la France et dans un aéroport américain montrent que la terreur s'insinue dans les esprits après les attentats survenus cette année.

Comment une amitié sur Facebook a sauvé la vie d'un jeune enfant afghan

Comment une amitié sur Facebook a sauvé la vie d'un jeune enfant afghan

Yehia est né avec deux trous dans le cœur et deux artères inversées. Ses parents n'avaient pas l'argent pour le faire opérer.

À 105 ans, la secrétaire de Goebbels raconte sa vie sous le nazisme

À 105 ans, la secrétaire de Goebbels raconte sa vie sous le nazisme

Brunhilde Pomsel a participé à l'administration nazie en tant que sténodactylo pour le ministre de la Propagande. Un emploi comme les autres, raconte-t-elle aujourd'hui dans un film.

Les 7 BD à lire à l'ombre du parasol

Les 7 BD à lire à l'ombre du parasol

Plus colorés que les grilles de mots croisés et moins barbants que les livres politiques estivaux, les BD et les très en vogues romans graphiques sont un bon moyen de prendre du bon temps à l'ombre du parasol. Voici notre sélection pour l'été.

Les 14 podcasts à écouter cet été

Les 14 podcasts à écouter cet été

Parce que l'été on a encore plus envie (et encore plus le temps) d'écouter des histoires, voici celles que nous vous conseillons.

VIDÉO. La Convention républicaine a pris des airs de «Hunger Games»

VIDÉO. La Convention républicaine a pris des airs de «Hunger Games»

À Cleveland, le présentateur et humoriste américain Stephen Colbert est entré sur scène pour critiquer Donald Trump déguisé en personnage de la saga «Hunger Games».

Cette vidéo sensationnaliste résume le ton de la campagne américaine

Cette vidéo sensationnaliste résume le ton de la campagne américaine

La bande-annonce de CNN qui présente la couverture de la convention républicaine ressemble à celle d'un blockbuster. Avec Donald Trump en héros.

Le coup d'État à Ankara, la version turque de l'incendie du Reichstag?

Le coup d'État à Ankara, la version turque de l'incendie du Reichstag?

Un professeur de sciences politiques à l'université Sabancı à Istanbul dresse un parallèle entre le coup d'état raté du 15 juillet en Turquie et ce qui est considéré comme l'acte de naissance du régime nazi.

Attentat de Nice: «C'est dur de voir des femmes enceintes et des enfants mourir»

Attentat de Nice: «C'est dur de voir des femmes enceintes et des enfants mourir»

Le témoignage d'une salariée du Palais de la Méditerranée, devant lequel s'est arrêté la course folle du camion de l'assaillant jeudi soir.

Réagir à chaud à l'horreur, cette nouvelle et terrible habitude

Réagir à chaud à l'horreur, cette nouvelle et terrible habitude

Après l'attentat de Nice, comme ceux de Bruxelles, ou du 13-Novembre, la chronologie des réactions vient montrer que nous nous habituons à des faits invraisemblables qui, paradoxalement, nous semblent de moins en moins extraordinaires.

Ne cherchez plus le bon emoji, bientôt un algorithme le fera pour vous

Ne cherchez plus le bon emoji, bientôt un algorithme le fera pour vous

Apple et d'autres applications permettront de trouver plus facilement l'emoji qui correspond à ce que vous souhaitez écrire.

Les insultes faites aux États par Boris Johnson, nouveau ministre des Affaires étrangères britannique

Les insultes faites aux États par Boris Johnson, nouveau ministre des Affaires étrangères britannique

L'ancien maire de Londres Boris Johnson vient d'être nommé ministre des Affaires étrangères après le départ du Premier ministre David Cameron du 10 Downing Street. Et ses propos le rattrapent.

Les États-Unis auront peut-être une présidente «extrêmement négligente»

Les États-Unis auront peut-être une présidente «extrêmement négligente»

Le FBI a épinglé la gestion de ses emails par Hillary Clinton, mais prend bien soin de faire comprendre qu'il ne veut pas interférer avec la campagne.

Le soutien-gorge de sport est l'avenir des seins

Le soutien-gorge de sport est l'avenir des seins

Les jeunes femmes ne sont pas satisfaites des évolutions de la lingerie. Elles sont donc de plus en plus nombreuses à préférer les soutiens-gorge de sport, souvent jugés plus confortables.

Kanye West utilise l'art pour montrer nus Taylor Swift et Donald Trump

Kanye West utilise l'art pour montrer nus Taylor Swift et Donald Trump

Pour le clip de son titre «Famous», le rappeur américain Kanye West a fait fabriquer des statues de cire d'une douzaine de personnalités.

Fradieu, Departugal, Oustria... Après le Brexit, certains s'amusent à nommer les futurs départs

Fradieu, Departugal, Oustria... Après le Brexit, certains s'amusent à nommer les futurs départs

Après le vote des Britanniques en faveur de la sortie du Royaume-Uni de l'Union européenne, les Européens cherchent à trouver le nom du processus qui verra la sortie d'un autre pays.

Voilà le chien le plus moche du monde

Voilà le chien le plus moche du monde

La gagnante est un croisement entre un chihuahua et un chien chinois à crête.

Il n'y a toujours pas d'emoji représentant une femme qui travaille

Il n'y a toujours pas d'emoji représentant une femme qui travaille

Mais il y en a un pour les femmes enceintes. Les clichés se nichent partout, jusque dans des symboles que nous utilisons tous les jours dans nos textos ou sur internet.

Le Royaume-Uni doit sortir de l'Union européenne, mais comment?

Le Royaume-Uni doit sortir de l'Union européenne, mais comment?

Quand la sortie aura-t-elle lieu? Quel impact sur les différentes nations britanniques, l'économie, les étrangers? Le Royaume-Uni peut-il réadhérer à l'UE un jour? La situation est inédite et pose beaucoup de questions.

Nous pourrions un jour tous regarder nos séries préférées en accéléré

Nous pourrions un jour tous regarder nos séries préférées en accéléré

Le nombre de séries a augmenté de manière exponentielle en quelques années. Un journaliste a trouvé la solution pour ne pas les manquer: les visionner en accéléré. Et il adore ça.

Rick Astley ne rickrolle jamais

Rick Astley ne rickrolle jamais

Le musicien anglais dont un titre a été détourné sur internet en 2007 sort un nouvel album, «50», en tête des charts au Royaume-Uni. Nous avons voulu comprendre si ce mème à son nom –le «rickrolling»– avait aidé sa carrière.

VIDÉO. Voici l'explication la plus drôle que vous verrez sur les conséquences du Brexit

VIDÉO. Voici l'explication la plus drôle que vous verrez sur les conséquences du Brexit

Elle est signée de l'humoriste anglais John Oliver. Il compare notamment l'Union européenne à Gérard Depardieu.

La Tate Modern prend Londres

La Tate Modern prend Londres

Le bâtiment ne le dit pas mais la Tate Modern a à peine 16 ans. Et souffre de son succès: le monde entier se presse pour visiter cette ancienne centrale électrique (et son impressionnant hall) convertie en musée d'art contemporain en...

VIDÉO. Creepy, une armée d'araignées de mer envahit chaque année le même port en Australie

VIDÉO. Creepy, une armée d'araignées de mer envahit chaque année le même port en Australie

Des centaines de crabes s'amassent dans une baie à Melbourne.

Comment l'hôpital Necker est devenu le symbole de ce qui agite la France

Comment l'hôpital Necker est devenu le symbole de ce qui agite la France

En marge de la manifestation contre la loi Travail, plusieurs casseurs s'en sont pris à cet hôpital pour enfants où est hospitalisé le fils des policiers tués par Larossi Abballa à Magnanville. Les images sont devenues symboliques de ce qui travaille la France actuellement: le débat sur la loi El Khomri, la casse sociale et les drames liés à l'action de l'État islamique.

Du 13-Novembre à la tuerie d’Orlando, l’énumération des victimes, monument aux morts instantané

Du 13-Novembre à la tuerie d’Orlando, l’énumération des victimes, monument aux morts instantané

L’un des présentateurs les plus connus aux États-Unis a énuméré les noms des victimes de la tuerie d’Orlando sur CNN. Cela rappelle les hommages aux victimes après les attentats du 13 novembre en France.

LinkedIn, la nouvelle et coûteuse distraction de Microsoft (après Nokia)

LinkedIn, la nouvelle et coûteuse distraction de Microsoft (après Nokia)

Le réseau social professionnel coûte cher: il est en passe d'être racheté 26,2 milliards de dollars par Microsoft.

Pourquoi aux États-Unis ne parle-t-on pas d'attentat à propos de la tuerie d'Orlando?

Pourquoi aux États-Unis ne parle-t-on pas d'attentat à propos de la tuerie d'Orlando?

Omar Mateen s'est revendiqué de l'État islamique mais politiques et médias américains ne parlent pas d'attentat. L'enquête en cours et les nombreuses tueries aux États-Unis peuvent expliquer pourquoi l'expression n'est pour l'instant pas employée.

VIDÉO. Des images rares montrent comment les baleines se nourrissent

VIDÉO. Des images rares montrent comment les baleines se nourrissent

Le drone d'étudiants d'une université néo-zélandaise a filmé la façon dont une espèce menacée, celle du Rorqual de Bryde, s'alimente.

Un officier est tombé à terre pendant l'anniversaire de la reine d'Angleterre

Un officier est tombé à terre pendant l'anniversaire de la reine d'Angleterre

Le soldat s'est évanoui pendant la cérémonie et a été rapidement évacué.

Comment Google, Apple, Facebook ont changé les entretiens d'embauche

Comment Google, Apple, Facebook ont changé les entretiens d'embauche

Les groupes de nouvelles technologies bousculent les techniques d'entretien et les autres s'en inspirent. Les candidats, eux, sont obligés répondre à d'étranges questions.

Le plus grand empire du XIIe siècle découvert sous la jungle

Le plus grand empire du XIIe siècle découvert sous la jungle

C'est l'une des découvertes archéologiques les plus importantes de ces dernières années. Ces villes médiévales couvrent une superficie comparable à celle de la capitale du Cambodge.

Les bars et les restaurants n'aiment pas vos premiers rendez-vous

Les bars et les restaurants n'aiment pas vos premiers rendez-vous

Les clients qui se voient pour la première fois dans un bar ou un restaurant ne sont pas les meilleurs clients, racontent les responsables des lieux.

À Tel-Aviv, «ce n'était pas une attaque terroriste comme les autres»

À Tel-Aviv, «ce n'était pas une attaque terroriste comme les autres»

Les témoignages des Israéliens après la fusillade survenue ce mercredi 8 juin disent l'ambiance tendue dans la ville.

Finissons-en avec la culture «foodie», elle nourrit les inégalités

Finissons-en avec la culture «foodie», elle nourrit les inégalités

Deux auteurs américains montrent comment l’amour de la bonne bouffe et des bons produits est presque devenu un discours politique qui vient renforcer les inégalités qu’il entendait combattre.

Podcasts Grands Formats Séries
Slate Studio