«Mon pote a pris huit piges, Chirac cinq piges de plus à l'Élysée»
Pour ses pirouettes judiciaires ou pour ses déclarations polémiques, Jacques Chirac a longtemps inspiré les rappeurs français.
Articles
Traductions
À la télévision italienne, le sort des Roms rappelle celui des juifs d'autrefois
L'idée d'un recensement des Roms vivant en Italie a réveillé de dramatiques souvenirs dans la population italienne, notamment chez Enrico Mentana, l'un des présentateurs télévisés les plus célèbres du pays.
Pourquoi la cuisine fait-elle de nous d'horribles réacs?
Si la question de l'héritage et de l'authenticité en cuisine continue de prêter à de vifs débats et polémiques, ne serait-ce pas parce que la gastronomie reste, encore aujourd'hui, ce qui nous raconte et qui nous définit le mieux?
La bouffe sera-t-elle le prochain sujet de discorde des repas de fêtes?
Les discussions politiques ont longtemps secoué les repas de fin d'année. Mais, avec l'adoption ou la revendication grandissante de régimes alimentaires alternatifs, le conflit pourrait désormais venir d'ailleurs: la nourriture et l'alimentation.
«Salt Bae», le chef devenu mème, ouvre un restaurant à Miami, et ça tourne mal
Le chef turc connu grâce à sa fameuse pincée de sel par dessus le coude et ses techniques de découpe de viande se retrouve aujourd'hui au cœur d'une polémique, un mois après l'ouverture de son premier restaurant aux États-Unis.
Le «monstre des rivières» qui n'en était pas (vraiment) un
Depuis les eaux troubles de nos rivières, ce gros poisson nourrit les fantasmes, les peurs et la curiosité. Mais le silure mérite-t-il tout cet écœurement?
Pourquoi nous avons tant de mal à nous passer du beurre?
La pénurie qui bloque l'approvisionnement en beurre de nombreux supermarchés est l'occasion de se pencher sur la place et l'affection que nous portons pour cette matière grasse pas comme les autres.
On est allé prendre des nouvelles du tout premier réseau social du monde
La cibi, cet outil de communication longtemps prisé des chauffeurs-routiers pour passer le temps ou s'entraider, n'est plus autant utilisée qu'autrefois, mais ses utilisateurs de la première heure n'ont pas dit leur dernier mot.
L'Italie, prise à son propre piège à touristes
Le tourisme en Italie atteint des niveaux record depuis plusieurs années. Une opportunité économique incontournable pour le pays, mais également un pétrin dont il a du mal à se défaire.
Trump joue avec toujours plus d'effroi de la diplomatie du tweet
Les «solutions militaires [contre la Corée du Nord] sont en place, vérrouillées et chargées», a-t-il écrit ce vendredi.
Pourquoi on aime autant (et secrètement) nos câbles?
Vous vous sentez démunis sans votre câble de téléphone? C'est normal.
La Corée du Nord cache (aussi) des messages de propagande dans ses dessins animés
L'histoire du courageux hérisson venant à bout du méchant et arrogant tigre n'avait, a priori, rien de politique...
Pour certains costumes, «Game of Thrones» utilise des tapis Ikea
La série est peut-être la plus chère au monde, mais ses équipes savent faire des économies quand cela est nécessaire.
Des nouvelles de nos (incroyables) fonds marins
Une nouvelle expédition sous-marine a permis la (re)découverte de créatures que l'on a rarement l'occasion de croiser au détour d'une simple baignade.
En jouant face à un club israélien, deux footballeurs iraniens brisent un tabou
Les joueurs ont été à la fois salués et critiqués pour ne pas avoir accepté de quitter la pelouse.
Le nouveau maillot du PSG était-il un signe annonciateur de l'arrivée de Neymar?
À bien y réfléchir, plusieurs indices auraient pu mettre les supporters parisiens sur la piste d'une arrivée du Brésilien au Paris Saint-Germain.
Les smartphones ont-ils détruit la génération «iGen»?
C'est la question sur laquelle Jean M. Twenge, docteur et professeure en psychologie, se penche depuis de nombreuses années.
Donald Trump a bien failli jouer dans le nanar «Sharknado»
Entre le rôle et la course à la Maison-Blanche, Donald Trump a finalement opté pour la seconde option...
Yolo! En Corée du Sud, les jeunes assument enfin leur vie solitaire
Les «honjok» sont des jeunes adultes qui sortent seuls, dînent seuls et s'occupent seuls. Une manière d'échapper à la pression sociale, imposée par leurs pairs, qu'ils n'ont aujourd'hui plus peur de revendiquer.
La vraie recette pour devenir un chef star
Un restaurant bondé, un épisode sur Netflix, une couverture médiatique élogieuse. Voici un petit guide à destination de ceux qui souhaiteraient, un jour, goûter à la popularité façon Massimo Bottura.
La nourriture du futur ne sortira plus de terre, mais d'un bioréacteur
Des chercheurs finlandais sont parvenus à produire une protéine avec de l’électricité, en s'affranchissant des techniques agricoles traditionnelles.
Quand Donald Trump demande aux policiers de «ne pas être trop gentils»
Un discours applaudi par une partie des policiers présents.
Deux siècles plus tard, les Parisiens retournent enfin à l'eau
Après en avoir été privés pendant des décennies, les Parisiens se réapproprient progressivement les cours d'eau de la capitale. Récit d'une reconquête, d'une revanche, mais surtout de la renaissance d'un «droit à la baignade».
Les déboires du chef qui voulait servir ses pâtes al dente en France
En venant en France, Maurizio Landi n'avait qu'une ambition: partager son savoir-faire et la richesse culinaire de son pays, l'Italie.
Neymar au PSG, la meilleure saga de notre été 2017
Contrairement aux feuilletons de l'été, celui du possible départ du Brésilien au PSG se passe en temps réel et dans tous les médias, entre selfies et sous-entendus. Vous avez peut-être même déjà tweeté dessus...
Une année dans les eaux de Paris
Depuis tout petit, Alex Voyer nage et passe beaucoup de temps au bord de l'eau. Pour ce Parisien qui travaille comme moniteur de plongée en apnée depuis une dizaine d'années, allier la photographie à diverses pratiques aquatiques était tout...
À Venise, «le tourisme est le problème, mais aussi la seule solution»
Les Vénitiens supportent de moins en plus le tourisme de masse qui assomme leur ville. Mais peuvent-ils s'en passer pour autant?
La compagnie Air India se met au tout-végétarien... et ça ne passe pas
Si la démarche de la compagnie est avant tout d'ordre économique, certains Indiens y voient surtout une démarche politique.
Pour aider les baleines en danger, il suffit d'examiner leurs excréments
Manque de nourriture, stress, maladies... Les excréments de baleines contiennent d'importantes informations. Une équipe de scientifiques s'en sert d'ailleurs pour venir en aide aux plus menacées d'entre elles.
Même en pleine sieste, voilà pourquoi vous ne ratez pas votre arrêt de métro
Vous êtes, en réalité, bien plus éveillé que vous ne le pensez.
Martin Shkreli est tellement détesté qu'il est difficile de réunir un jury pour son procès
La mauvaise réputation de l'entrepreneur américain rend difficile la sélection d'un jury populaire impartial et objectif.
Doit-on censurer un artiste parce qu'il porte un maillot du PSG au Vélodrome?
Le rappeur français Vald fait l'objet d'une controverse après avoir arboré un maillot du Paris Saint-Germain à Marseille. Une polémique qui pose problème et qui va bien au-delà d'une simple rivalité footballistique.
Pour de meilleurs transports en commun, il faut regarder vers Séoul
C'est l'un des meilleurs systèmes de métro du monde. Et on comprend pourquoi.
Après toutes ces années, Uranus va (enfin) avoir un peu de visite
Enfin, c'est pas pour tout de suite.
Voici la toute première vidéo de chats
Un combat de boxe filmé en... 1894.
Netflix veut que vous arrêtiez de demander le renouvellement de vos séries préférées
Après l'annulation de «Sense8» et la mobilisation de ses fans, Netflix a décidé de clore le sujet une fois pour toutes. Désolé, mais on dirait que les pétitions et les messages n'y feront rien.
Avant de rendre visite à Chelsea Manning, laissez vos objets électroniques dans le micro-ondes
«On n'est jamais trop prudent», prévient-elle.
Faut-il se laisser aller à une alimentation «aventureuse»?
Bouleverser ses habitudes alimentaires, goûter de nouveaux aliments ou explorer des cuisines et des influences gastronomiques inconnues... Quels avantages trouve-t-on à se laisser aller à briser la routine?
VIDÉOS. Ce que portent les jeunes dans le XVIe arrondissement de Paris
Dans notre nouvelle série vidéo «Cadavre Exquis», des ados parisiens nous parlent de leur rapport à la mode, aux tendances et aux codes vestimentaires de leur génération.
Les bons (et les mauvais) perdants des élections législatives
Il y a ceux qui savent accepter la défaite... et les autres.
