Charlotte Pudlowski

Charlotte Pudlowski

862 articles, 22 traductions

Charlotte Pudlowski est créatrice et rédactrice en chef du podcast Transfert; ex-rédactrice en chef de Slate.fr. Elle a fondé le studio de podcasts Louie Média

Articles Traductions
En Russie, une chaîne veut payer pour que des homosexuels quittent le pays

En Russie, une chaîne veut payer pour que des homosexuels quittent le pays

Une chaîne de télévision religieuse russe a offert de payer des billets d'avion en allers simples à des gays qui désireraient quitter le pays. La BBC rapporte que dans une vidéo postée sur ses réseaux, Tsargrad TV a appelé la population gay à...

N'hésitez pas à parler tout seul

N'hésitez pas à parler tout seul

Parler tout seul n'a pas spécialement bonne presse. Vous passez souvent pour un pauvre type.  ...

La France n'est pas le pays idéal pour élever des enfants

La France n'est pas le pays idéal pour élever des enfants

Dans un rapport récent repris par le site de CNN, l'ONG Save the Children dresse la liste des pays les plus favorables et les plus dangereux pour les enfants, en fonction de la manière dont leurs droits sont protégés ou non et dont ils sont ou non...

La pleine conscience peut-elle éviter le baby-blues?

La pleine conscience peut-elle éviter le baby-blues?

Les bienfaits de la pleine conscience –forme de méditation issue du bouddhisme– sont depuis longtemps reconnus scientifiquement (notamment pour réduire le stress, et prévenir des rechutes dépressives), mais ils pourraient être encore plus nombreux...

Chaque pénis a une histoire

Chaque pénis a une histoire

Après s'être séparée de son mari–l'homme qu'elle fréquentait depuis 20 ans et le père de ses enfants, la photographe Laura Dodsworth s'est lancée dans un projet sur la masculinité. En photographiant des pénis. ...

Que s'est-il passé à Londres cette nuit?

Que s'est-il passé à Londres cette nuit?

Un attentat à fait sept morts à Londres, et 48 blesés –dont 4 Français.

Pourquoi tout le monde parle de la poignée de main de Trump et Macron?

Pourquoi tout le monde parle de la poignée de main de Trump et Macron?

Les présidents français et américain ont effectué leur première visite officielle ce 25 mai à Bruxelles.

Martine Aubry: «J’ai 66 ans et j’ai l’impression que tout ce que j’ai fait dans ma vie est abîmé, cassé»

Martine Aubry: «J’ai 66 ans et j’ai l’impression que tout ce que j’ai fait dans ma vie est abîmé, cassé»

À Lille, Martine Aubry a craqué, rapporte la Voix du Nord. Pour cette socialiste, rentrée au parti à 24 ans, en 1974 (la même année que son père Jacques Delors), la possible disparition du PS est un échec insupportable. «C’est ça ma tristesse...

Nous avons tué nos week-ends

Nous avons tué nos week-ends

«Quand mon propre fils, alors âgé de 12 ans, a commencé à me demander, le dimanche soir “c'était vraiment le weekend, ça? Tu plaisantes?", j'ai compris ce qu'il voulait dire. Dans notre famille, composée de quatre personnes, les weekends étaient...

MacronLeaks? «Le but est d'insinuer le doute, la confusion et la paralysie»

MacronLeaks? «Le but est d'insinuer le doute, la confusion et la paralysie»

Vendredi soir, quelques instants avant que la campagne ne s'achève officiellement, des «#MacronLeaks» sont sortis sur les réseaux sociaux.

Julianna Margulies: avec les séries comme «The Good Wife», «vous n’avez plus de vie!»

Julianna Margulies: avec les séries comme «The Good Wife», «vous n’avez plus de vie!»

La série «The Good Wife» s'est achevée l'an dernier. Et cette série à part, en 22 épisodes par saison, est peut-être l'un des derniers spécimens d'une espèce en voie de disparition. Entretien avec la comédienne Julianna Margulies, héroïne de la série de Michelle et Robert King.

Extrapol: l'application qui va pimper la campagne

Extrapol: l'application qui va pimper la campagne

WeDoData, studio de datavisualisation, a développé une application qui va rendre plus excitantes les affiches des candidats à l'élection présidentielle.

Le bon âge pour tomber enceinte n'est pas forcément celui que vous croyez

Le bon âge pour tomber enceinte n'est pas forcément celui que vous croyez

Quand il s'agit de dire (voire de suggérer ou imposer) aux femmes quel est le bon âge pour avoir un enfant, le premier critère mis en avant est le plus souvent celui qui correspond à la plus grand période de fertilité: «On peut ainsi estimer...

Pourquoi sommes-nous aussi accros à nos téléphones?

Pourquoi sommes-nous aussi accros à nos téléphones?

Adam Alter est professeur de marketing et de psychologie à la New York University. Dans son nouveau livre, Irresistible, recensé dans le Guardian, il s'inquiète des conséquences sur notre santé de notre addiction à nos téléphones et aux...

L'historien français Henry Rousso a été placé en détention au Texas

L'historien français Henry Rousso a été placé en détention au Texas

L'historien Henry Rousso, invité à l'université A&M du Texas, a été retenu illégalement par les douanes américaines, mercredi 22 février dans la soirée.  ...

César 2017: Le cinéma français a-t-il enfin compris quelque chose?

César 2017: Le cinéma français a-t-il enfin compris quelque chose?

La soirée des César, d'habitude si fade et si consensuelle, a rarement été aussi politique, dans son palmarès comme dans ses discours.

Des chercheurs ont surpris des virus en train de se parler

Des chercheurs ont surpris des virus en train de se parler

Et cela pourrait signifier l'entrée dans une nouvelle ère d'antiviraux

Les primaires ressemblent à l'enterrement du PS

Les primaires ressemblent à l'enterrement du PS

...

Le lit est le thermomètre du couple et vous ne devriez pas dormir avec votre conjoint

Le lit est le thermomètre du couple et vous ne devriez pas dormir avec votre conjoint

Voici une suggestion du Guardian: et si vous dormiez dans un lit séparé de celui de votre conjoint? Voire dans une autre chambre?  ...

Les parasols vous protègent-ils des coups de soleil?

Les parasols vous protègent-ils des coups de soleil?

A quel point l'ombre d'un parasol vous protège-t-elle des coups de soleil, et vaut-elle mieux ou moins bien qu'une protection solaire élevée? C'est la question posée par la revue médicale de dermatologie américaine, JAMA Dermatology. Réponse:...

Regarde les femmes marcher

Regarde les femmes marcher

Donald Trump a été investi, et les Etats-Unis ont désormais pour président un homme qui dit des femmes qu'il faut «les traiter comme de la merde». Pour protester contre les propos misogynes et racistes du nouveau leader, des marches d...

Pour remplacer l'Obamacare, Trump a un plan imaginaire

Pour remplacer l'Obamacare, Trump a un plan imaginaire

À peine investi, Donald Trump a signé un décret contre le système de santé «Obamacare», qui a fourni une couverture santé à 20 millions de personnes. Pour le remplacer par quoi? 

Regardez Barack Obama remercier Michelle Obama et leurs enfants

Regardez Barack Obama remercier Michelle Obama et leurs enfants

Dans son discours d'adieu, le président américain Barack Obama s'est félicité de son bilan, de tout ce qui avait été accompli, des améliorations du système de santé, de l'obtention du mariage pour tous, de la sortie de la récession... Et s'il n'a...

David Thomson: «L’Europe est condamnée à subir le contre-choc des erreurs qui ont été faites»

David Thomson: «L’Europe est condamnée à subir le contre-choc des erreurs qui ont été faites»

David Thomson, grand reporter à RFI, vient de remporter le prix Albert Londres pour son livre «Les revenants». Il est revenu pour Slate sur ses cinq ans de travail sur le terrorisme djihadiste, et sur la façon dont les médias n’ont pas vu venir le sujet. Selon lui, leur fonctionnement est en partie responsable des mauvaises décisions politiques qui ont été prises et qui aggravent la dangerosité du djihad sur notre territoire.

L'histoire d'un délinquant sexuel qui poursuivait en justice un rabbin

L'histoire d'un délinquant sexuel qui poursuivait en justice un rabbin

Yona Weinberg a 37 ans. En 2008, alors qu'il n'en avait que 29, exerçait comme travailleur social, et donnait des cours d'études talmudiques pour préparer les enfants juifs à leur bar-mitzvah, il fut inculpé de plusieurs chefs d'accusations parmi...

Facebook s'interroge sur sa responsabilité dans l'élection de Trump

Facebook s'interroge sur sa responsabilité dans l'élection de Trump

Mark Zuckerberg a voulu dédouaner le réseau social, mais les interrogations agitent les employés de la société

La santé d'Hillary Clinton va-t-elle devenir un enjeu de la campagne?

La santé d'Hillary Clinton va-t-elle devenir un enjeu de la campagne?

Drame du jour: Hillary Clinton –à l'instar de Donald Trump– se trouvait à Ground Zero à New York pour la commémoration des attentats du 11-Septembre, lorsqu'elle a failli s'évanouir, et a dû quitter plus tôt que prévu le lieu des attentats....

Vidéo. Voilà pourquoi les Américains n'ont pas vu l'une des plus importantes photos du 11-Septembre

Vidéo. Voilà pourquoi les Américains n'ont pas vu l'une des plus importantes photos du 11-Septembre

Lorsque les tours s'effondrent, le 11 septembre 2001, la ville est bouclée, les corps jonchent le bas des tours du World Trade center sous une épaisse fumée grise, dans la poussière. Peu de journalistes peuvent accéder au carnage. La plupart...

Ce que les enfants sans pieds retrouvés au Pérou racontent de notre histoire

Ce que les enfants sans pieds retrouvés au Pérou racontent de notre histoire

Au Pérou, sur la côte Nord, des archéologues ont retrouvé plus d'une douzaine de tombes remontant au moins au XVe siècle. Le site, Chotuna-Chornancap, est un ancien lieu de pouvoir et de croisement entre plusieurs cultures et le possible centre d...

Pourquoi les étudiants doivent absolument faire du sport

Pourquoi les étudiants doivent absolument faire du sport

De même que toutes les personnes qui fournissent un travail intellectuel intense.

Ca faisait quoi d'être journaliste, le 11 septembre 2001, à New York?

Ca faisait quoi d'être journaliste, le 11 septembre 2001, à New York?

Dans un long récit sur le blog Making Of de l'AFP, qui raconte les coulisses de l'information au sein de l'agence de presse, Michel Moutot, spécialisé dans les affaires de terrorisme, raconte son 11-Septembre. Les premières images de la...

Daech a-t-il changé de raisons pour haïr l'Occident?

Daech a-t-il changé de raisons pour haïr l'Occident?

Dans le dernier numéro de sa revue Dabiq, l'Etat islamique liste les raisons de sa haine pour l'Occident.

Le monde a-t-il accéléré?

Le monde a-t-il accéléré?

Le Guardian a publié une vidéo montrant la violence de ces 30 derniers jours.

Munich, nuit fantôme

Munich, nuit fantôme

Vendredi soir, une fusillade a éclaté dans un centre commercial de Munich, l'Olympia, laissant place à la peur et au doute sur les motifs et l'identité du tueur. On sait désormais que l'auteur de l'attaque était un Irano-Allemand de dix-huit...

Les 14 podcasts à écouter cet été

Les 14 podcasts à écouter cet été

Parce que l'été on a encore plus envie (et encore plus le temps) d'écouter des histoires, voici celles que nous vous conseillons.

Voilà une innovation qui pourrait changer la conversation sur l'horloge biologique

Voilà une innovation qui pourrait changer la conversation sur l'horloge biologique

Et permettre aux hommes de mesurer la qualité de leur sperme

Voici les dix mots que vous devez connaître pour mieux apprécier le vin

Voici les dix mots que vous devez connaître pour mieux apprécier le vin

Vous avez probablement déjà entendu dire que, incroyable, les Romains ont une trentaine de mots pour dire le rouge; les bretons un seul pour le bleu et le vert (et si les Américains n'en avaient qu'un seule pour le bleu et le blanc...

L'un des leaders de Black lives Matter arrêté aux Etats-Unis

L'un des leaders de Black lives Matter arrêté aux Etats-Unis

Deray Mckesson, l'un des leaders du mouvement Black Lives Matter et deux reporters ont été arrêtés à Baton rouge lors d'une manifestation contre les violences policières, samedi 9 juillet

L'étrange tweet sur le vagin de Taylor Swift

L'étrange tweet sur le vagin de Taylor Swift

Le 16 juin dernier, une mère de famille, chrétienne républicaine soutenant la candidature de Trump, tweetait une étrange photo de deux sandwichs au jambon: ...

Peut-on guérir l'alcoolisme avec du vin?

Peut-on guérir l'alcoolisme avec du vin?

C'est ce que tente un centre à Ottawa.

Podcasts Grands Formats Séries
Slate Studio