Un char russe T-90 se gare sur un parking en Louisiane, et personne ne sait ce qu'il fait là
Vous n'auriez pas vu mon char?
russe
18 articles
Un streameur russe brûle du gaz toute la journée pour se moquer des Occidentaux
Il vient d'être banni de la plateforme Twitch.
Une compagnie aérienne russe réserve des sièges aux passagers refusant de porter un masque
L'initiative signée Aeroflot vise à éviter les complications logistiques.
En traduction de poèmes, une faute de rythme est plus grave qu’un faux-sens
Une traductrice chevronnée expose les méthodes de traduction et leurs limites, au travers d’un cas concret traité avec clarté et probité.
Quelques chiffres à avoir en tête avant de s'essayer à la roulette russe
Des scientifiques ont calculé les probabilités de survie entre deux «coups» lors d'une partie de roulette russe.
Comment les trafiquants russes blanchissent leur argent à Londres
Un reportage britannique nous plonge au cœur du système de blanchiment d’argent londonien et impulse une campagne internationale pour réformer le marché immobilier au Royaume-Uni.
Cette carte traduit des mots anglais en plus de 30 langues européennes
Si Internet est le royaume des chats, c'est aussi un territoire dominé par les cartes. Dans les tuyaux du réseau circulent d'inombrables initiatives cartographiques, des plus pédagogiques (par exemple ici sur la situation en Ukraine) aux plus...
La Chine construit une ville-atelier en Biélorussie
La Chine construit une ville entière dans les forêts proches de la capitale de la Biélorussie, Minsk, dans le but de créer un immense parc industriel proche de l’Union européenne et de son économie, écrit le site Bloomberg. ...
Le paquebot fantôme qui se promène dans l'Atlantique a peut-être coulé
Infesté de rats et complètement toxique, le paquebot russe Lyubov Orlova était voué au cimetière. Mais en janvier dernier, en route pour la République Dominicaine, il a disparu. Le risque: qu’il soit en train de se la couler douce au fond de l...
Pourquoi les Russes filment-ils leurs accidents de voiture?
Parce qu'ils craignent les arnaques et la corruption policière.
Skywalking: les adolescents russes risquent la mort pour des photos
Skywalking: c'est le nom d'un mouvement grandissant en marche chez les adolescents russes, qui consiste à se prendre en photo dans des conditions de dangerosité extrême, le plus en hauteur et le plus proche du vide possible, pour la beauté du...
Berezniki, la ville russe qui risque d’être aspirée par la terre
Si Dmitri Rybolovlev, un magnat russe des fertilisants, a acheté l’appartement le plus cher jamais vendu à New York (88 millions de dollars), il n’investirait sans doute pas dans l’ancienne ville minière de Berezniki où il a pourtant fait sa f...
Un manifestant masqué portant une ...
Au Kirghizistan, le futur président doit passer un test de langue
Certains citoyens qui s’indignent des fautes de grammaire de leurs gouvernants rêveraient d’un pareil scénario: la BBC nous rapporte qu’au Kirghizistan, les candidats à l’élection présidentielle du 31 octobre doivent passer un test de langue é...
Un spammeur disparaît et les spams sont 20% moins nombreux
Vous n'avez plus à vider votre boîte «courrier indésirable» trois fois par jour? Ça fait longtemps qu'un spam n'a pas émis des doutes sur votre virilité et vous a conseillé du Viagra? Remerciez donc Igor A. Gusev. Cet homme de 31 ans,...
En Russie, les ours festoient dans les cimetières
A Vezhnya Tchova, un petit village russe de la République de Komi, au nord de l'Oural, deux femmes ont eu la peur de leur vie en allant au cimetière. «De loin, ça ressemblait à un homme assez gros avec un manteau de fourrure, qui se penchait...
Le «langage secret» des tatouages russes
Depuis les années 1920, les tatouages sont partie intégrante de la vie des prisons russes. Ils représentent bien plus qu'un soucis esthétique et constituent «un langage secret» pour les prisonniers, explique le Guardian. ...
Une toxicomane russe porte plainte contre la Russie
Irina Teplinsky a porté plainte contre son pays, la Russie, auprès de l'ONU. Âgée de 43 ans, la Russe est toxicomane depuis ses 14 ans. Avec cette plainte, elle «espère provoquer des changements dans la politique russe concernant les drogues...
- 0
