tous les podcasts

C'est plus compliqué que ça

"Keep calm and carry on" : le (vrai) message de l'affiche


Jean-Christophe Piot

temps d’écoute : 8 min

"Keep calm and carry on" : tout le monde connaît cette affiche de la Deuxième guerre mondiale. On croit y voir l'emblème du courage flegmatique des Britanniques sous la mitraille. Mais en fait, pas vraiment.

"Keep calm and carry on" : le (vrai) message de l'affiche

«À chaque fin de printemps, on commémore le fameux appel du général De Gaulle depuis les studios de la BBC à Londres, le 18 juin 1940. Au passage, rappelons que personne ou presque n’a entendu ce fameux discours dont il ne reste aucune véritable trace. La seule archive sonore conservée est en fait un enregistrement du 22 juin, un texte un poil différent. Mais tout ça est assez secondaire, 18 ou 22 juin, les mots de De Gaulle sonnent comme un des grands symboles de l’opposition de la France libre au nazisme. Ce n’est pas le seul évidemment, les symboles forts de la 2nd guerre mondiale, il y en a un paquet. Et dans la catégorie des arts graphiques, il y en a au moins un que tout le monde connaît. Une belle affiche, un grand poster au graphisme très simple, grandes lettres blanches sur un fond rouge, simplement surmonté par le dessin de la couronne des Tudors, des rois d’Angleterre et un slogan. Cinq mots seulement. Cinq mots sur quatre lignes en grand caractère droit “Keep calm and carry on”, dans la langue de Shakespeare “rester calme et continuer” dans celle de Jean-Marie Bigard.»

Crédits:
Par Jean-Christophe Piot.
Réalisation : Charlène Nouyoux.

tous les épisodes

sur le même thème

voir tous les podcasts
Le Voyage permanent

Le Voyage permanent

Partenaire

Le Voyage permanent vous emmène à la rencontre des œuvres d'art du Voyage à Nantes, de celles et ceux qui les font et de celles et ceux qui les choisissent. La visite sonore d'une ville où l'art est à l'honneur. ...

6 épisodes
L'Instant i

L'Instant i

Partenaire

Le podcast qu'on écoute avec les yeux.

6 épisodes
Destins

Destins

Recommandé par Slate

Vous aimez les histoires de vie extraordinaires? Vous êtes au bon endroit. Nous allons vous raconter les aventures de femmes et d'hommes hors du commun. Bienvenue dans Destins. ...

45 épisodes
Heureux et lus

Heureux et lus

Partenaire

Le  podcast de celles et ceux qui écrivent et de celles et ceux qui lisent, créé à l'occasion du Salon Fnac Livre 2021. 

3 épisodes
Sans Algo

Vous ne savez jamais quel podcast écouter? Matilde Meslin a la solution pour vous! Responsable de Slate Audio et journaliste spécialiste des podcasts, elle écoute des dizaines d'heures de podcast par mois et comme elle est sympa, elle a eu envie...

53 épisodes
Les Bisons ravis

Les Bisons ravis

Recommandé par Slate

Boris Vian se réveille dans son appartement soixante ans après sa mort. Il rencontre Ursula, une jeune danseuse, sensible et drôle. Il se frotte à sa bande d'amies, soudées et survoltées, qui l'entraînent dans un Paris qu'il ne reconnaît plus. Il...

5 épisodes
Face au Monde

Face au Monde

Partenaire

Face au monde décrypte le monde à travers les idées et les écrits des grands penseurs d'aujourd'hui: philosophes, économistes, historiens, psychanalystes, scientifiques… ...

6 épisodes
Culture Club

Culture Club

Recommandé par Slate

Culture Club, c'est une série de podcasts narratifs et immersifs qui vous ouvrent les portes des clubs de légende et retracent leur histoire. ...

10 épisodes
Vulgaire

Vulgaire

Recommandé par Slate

Vulgaire, c'est un podcast de vulgarisation de trucs, par quelqu'un qui n'y connaît rien. ...

201 épisodes
AMIES

Après avoir regardé 10 saisons de «Friends», Anaïs Bordages et Marie Telling s'attaquent à «Twin Peaks».

59 épisodes