Sarkozy, la presse et les fautes de français

Slate.fr, mis à jour le 30.03.2009 à 12 h 25

Rue89 note que «parfois le président Nicolas Sarkozy massacre la langue française». Par exemple, «défendant le bouclier fiscal devant des ouvriers d’Alstom, dans le Doubs: «Si y en a que ça les démange d’augmenter les impôts…» Le Monde corrige et enlève le «les» disgracieux.

Donc quand Nicolas Sarkozy est publié, son français est corrigé par les grands médias. «Mais n’y a t-il pas deux poids, deux mesures?, se demande Rue89. Quand c’est la vraie France qui parle, la presse tend à laisser des vrais grumeaux d'authenticité».

Edit: Arrêt sur Images (payant) revient de manière complète sur «le parler mal» de Sarkozy.

Vous souhaitez proposer un lien complémentaire sur ce sujet ou sur tout autre sujet d'actualité? Envoyez-le à infos @ slate.fr

Photo Reuters


Slate.fr
Slate.fr (9125 articles)
En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour réaliser des statistiques de visites, vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêt et nous suivre sur les réseaux sociaux. > Paramétrer > J'accepte