Sports

Quel est l'hommage rendu par les bouquets de fleurs des JO de Tokyo?

Temps de lecture : 2 min

À chaque médaille remise à un athlète: son bouquet et sa mascotte Miraitowa.

La Chinoise Gong Lijao sur le podium avec sa médaille d'or et son bouquet, JO deTokyo 2020, 1er août 2021. | Ina FASSBENDER / AFP
La Chinoise Gong Lijao sur le podium avec sa médaille d'or et son bouquet, JO deTokyo 2020, 1er août 2021. | Ina FASSBENDER / AFP

Ce sont quelque 5.000 bouquets de fleurs qui seront remis aux médaillé·es des Jeux Olympiques et Paralympiques de Tokyo. La plupart des fleurs qui les composent ont été cultivées dans les régions du Japon dévastées par le tsunami de 2011 qui a provoqué la catastrophe de Fukushima. Le bouquet rend hommage aux 20.000 personnes qui y ont perdu la vie.

Les gros tournesols qui dominent les bouquets ont été cultivés à Miyagi et plantés par les parents d’enfants décédés dans la catastrophe; ils ont poussé sur le flanc de la colline où leurs enfants avaient essayé de trouver refuge, nous apprend la BBC.

Dans le bouquet, on trouve aussi des lisianthus blancs et violets et des sceaux de Salomon (ou polygonatum) cultivés à Fukushima par une association humanitaire visant à relancer l’économie locale et la production agricole.

Le bouquet est également composé des gentianes cultivées à Iwate, une zone côtière anéantie par le tsunami. Enfin, les dernières fleurs sont des aspidistras vertes de Tokyo, choisies pour représenter la ville.

Inscrivez-vous à la newsletter de SlateInscrivez-vous à la newsletter de Slate

Quant à la mascotte des Jeux Olympiques, elle «symbolise à la fois la tradition et la modernité de la culture japonaise», explique les organisateurs. Son nom provient des mots japonais «mirai» qui signifie futur et «towa» qui se traduit par «éternité».

Newsletters

Aux Jeux olympiques de Pékin, les athlètes peuvent craindre pour leur cybersécurité

Aux Jeux olympiques de Pékin, les athlètes peuvent craindre pour leur cybersécurité

Certains pays, dont les États-Unis, leur recommandent même de ne pas s'y rendre avec leur smartphone personnel.

Vaut-il mieux faire du sport le matin ou le soir?

Vaut-il mieux faire du sport le matin ou le soir?

Les organes ne réagissent pas de la même façon selon le moment de la journée où l'on s'active.

À Vars Forêt Blanche, ski de vitesse, freestyle et nature cohabitent en harmonie

À Vars Forêt Blanche, ski de vitesse, freestyle et nature cohabitent en harmonie

Les 185 kilomètres de pistes de la station permettent toutes sortes de pratiques de ski, tout en profitant d’un environnement magnifique.

Podcasts Grands Formats Séries
Slate Studio