France

Les coulisses des voix-off

Temps de lecture : 2 min

micro
micro

Que ce soit celle du haut-parleur de la SNCF nous annonçant l'arrivée de notre train ou celles du couple emblématique de la marque Leclerc, les voix «pré-enregistrées» nous bercent. A la radio, à la télévision, dans les doublages du cinéma... avec une impression de «déjà entendu» difficile à expliquer. Qui se cachent derrière ces voix? Une enquête des Inrocks sur le métier de voix off y répond en grande partie: en France, il y a «une cinquantaine de professionnels qui en vit, une trentaine qui en vit très bien et dix stars qui font la majorité des enregistrements». Dix personnages-voix qui habitent notre inconscient sonore alors que le site Castingmachine répertorie plus de 300 professionnels accompagnés de leurs CV-sonore.

De vrais «profils» y sont recherchés que Soline Ledésert détaille, sons à l'appui. «Maman sympa et sexy pour tout ce qui a trait à l'enfance, la famille ou les produits pour nous les femmes», «homme supposément poivre et sel, timbre grave, un peu rugueux sera convoqué pour tout message à caractère sensationnel. Les pubs pour cafés/chocolats/parfums/voitures l'ont trouvé classe et se le sont approprié.»

Les écouter une par une fait marrer au début mais finit par lasser un peu: on les entend déjà toute la journée.

[Lire l'article sur Lesinrocks.com]

Inscrivez-vous à la newsletter de SlateInscrivez-vous à la newsletter de Slate
Photo: Micro, Manuel Marin, via Flickr CC License by

Newsletters

Jean-Paul Belmondo, professionnel de Roland-Garros

Jean-Paul Belmondo, professionnel de Roland-Garros

L'acteur avait deux amours: le cinéma et le sport. Fan de boxe, cofondateur du PSG, le comédien mort le 6 septembre 2021 à l'âge de 88 ans ne manquait presque jamais une édition de Roland-Garros. Dans les dernières années de sa vie, c'est l'un des...

Lu Shaye, l'ambassadeur qui prouve que la diplomatie chinoise passe à l'offensive

Lu Shaye, l'ambassadeur qui prouve que la diplomatie chinoise passe à l'offensive

Les remous provoqués par ce «loup guerrier», qui a insulté un chercheur français sur Twitter, s'inscrivent dans un cadre plus large.

VGE, président du cool trente ans avant Obama

VGE, président du cool trente ans avant Obama

Valéry Giscard d'Estaing est mort ce mercredi 2 décembre à l'âge de 94 ans. Tout au long de sa vie politique, l'ancien président de la République n'aura cessé de tenter de se construire une image d'homme moderne, en rupture avec les chefs d'État...

Podcasts Grands Formats Séries
Slate Studio