Monde

Un cours sur les discours de haine annulé car le prof a prononcé le mot «nègre»

Temps de lecture : 2 min

Son utilisation du mot «nègre» ayant provoqué la colère de plusieurs étudiants, un professeur d'anthropologie de Princeton (États-Unis) a dû annuler son cours sur les limites de la liberté d'expression.

Le campus de Princeton dans le New Jersey | Claudette Banda via Flickr CC License by
Le campus de Princeton dans le New Jersey | Claudette Banda via Flickr CC License by

Pour son cours sur la liberté d'expression intitulé «Libertés culturelles - Discours de Haine, Blasphème et Pornographie», le professeur d'anthropologie de Princeton Lawrence Rosen a prononcé trois fois le mot «nègre» pour donner un exemple de la violence symbolique de certains mots. Pour lancer le débat, il a posé la question suivante:

«Qu'est ce qui est plus provocateur: un homme blanc qui donne un coup de poing à un homme noir ou un homme blanc qui traite un homme noir de nègre?».

En anglais, le terme «nigger», lié à l'esclavage et à la ségrégation, a une connotation plus violente que le mot «nègre» en français, mais l'idée du professeur était justement d'aborder la question de cette violence.

Soutenu par la direction de l'université

Pendant le cours, un étudiant a dit que l'utilisation de ce mot le mettait mal à l'aise et un autre a demandé au professeur s'il allait continuer à le prononcer. Rosen a répondu qu'il le répéterait si nécessaire, car le but était justement d'évoquer la force émotionnelle du mot.

Quatre étudiants ont alors quitté la classe pour protester. Certains sont ensuite revenus et ont demandé au professeur de s'excuser, ce qu'il a refusé de faire. Peu après, deux étudiants ont porté plainte auprès de l'administration.

Une semaine après les faits, le professeur a annoncé qu'il annulait le cours. Il avait pourtant été soutenu par la direction de l'université, qui a défendu l'importance du débat intellectuel sur ces questions. La directrice du département d'anthropologie, qui est afro-américaine, a aussi écrit une lettre pour le soutenir:

«Comme chaque semestre à Princeton ou Columbia, le professeur Lawrence Rosen a débuté son cours en brisant plusieurs tabous, afin que les étudiants examinent leur réponse émotionnelle face à certains symboles culturels.»

Deux autres polémiques récentes

Début février, un district scolaire du Minnesota avait décidé de retirer deux romans du programme parce qu'ils contenaient le mot «nègre», dont Ne tirez pas sur l'oiseau moqueur, alors que le roman de Harper Lee est connu pour être une œuvre antiraciste.

Le même mois, dans le Connecticut, un chargé de cours a été suspendu de son université pour avoir dit «nigga» alors qu'il chantait une chanson de rap. Ce prof de santé publique un peu excentrique demandait régulièrement à ses étudiants de choisir une chanson à écouter en début de cours pour détendre l'atmosphère, mais le fait qu'il ait prononcé le mot «nigga» est très mal passé.

Slate.fr

Newsletters

30 ans après, deux alpinistes retrouvés dans les glaces de l'Himalaya

30 ans après, deux alpinistes retrouvés dans les glaces de l'Himalaya

Ils avaient tenté l'ascension du sommet du Pumori, l'un des plus féroces du massif.

Une carte de la Stasi au nom de Poutine retrouvée dans des archives en Allemagne

Une carte de la Stasi au nom de Poutine retrouvée dans des archives en Allemagne

Le président russe était un agent du KGB stationné en Allemagne pendant les années 1980.

Aux États-Unis, on s'informe plus sur les réseaux sociaux qu'en lisant les journaux

Aux États-Unis, on s'informe plus sur les réseaux sociaux qu'en lisant les journaux

Bientôt le cas en France?

Newsletters