Monde / Société

Quel est le «drapeau d’unification» sous lequel les deux Corées vont défiler aux prochains JO?

Temps de lecture : 2 min

D'apparence toute simple, le drapeau est bien plus politique qu'il n'y paraît.

Des Sud-Coréens et le drapeau de l'unification en avril 2017. JUNG Yeon-Je / AFP
Des Sud-Coréens et le drapeau de l'unification en avril 2017. JUNG Yeon-Je / AFP

C’est désormais acquis. Les deux Corées marcheront ensemble lors des cérémonies d’ouverture et de fermeture des Jeux olympiques d’hiver de Pyeongchang. De plus, comme l’explique France 24, la Corée du Sud et la Corée du Nord proposeront également une équipe unie dans le tournoi féminin de hockey sur glace. Cette marche commune n’était arrivée que trois fois, en 2000, 2004 et 2006. Les athlètes défileront donc sous la bannière de la Corée unie. Mais ce drapeau, s'il est connu, est loin d’être officiel. Explication.

Vous l’avez forcément déjà vu. Le drapeau est tout simple: sur fond blanc, la Corée entière est représentée en bleu. Mais s'il est symbolique, cet emblème possède une histoire compliquée, explique Quartz. Celui-ci est le fruit de longues discussions, démarrées dans les années 1960, pour la création d’équipes sportives communes aux deux pays. Le drapeau naît en 1990, sous le nom du «drapeau d’unification coréen», mais n’est utilisé pour la première fois qu’en 1991, lors d’un tournoi de tennis de table au Japon. Depuis, celui a été réutilisé de nombreuses fois, mais jamais de façon automatique.

Le drapeau de la discorde?

De façon surprenante, le drapeau blanc et bleu ne possède aucun statut officiel. Pour Kim Hyo-jong, un professeur de politique de l’Université Nationale de Séoul, «le drapeau a été choisi par des officiels du Sud et du Nord comme solution temporaire. Le problème est que de nombreuses personnes le voient comme le drapeau officiel d’une Corée unie». De nombreux Sud-Coréens s’élèvent d’ailleurs contre l’utilisation du drapeau lors des prochains jeux, les récentes provocations du régime du Nord rendant impossible toute idée d’unification dans un futur proche.

D’apparence inoffensive, le drapeau est également un objet éminemment politique, continue Quartz. Les frontières représentées ont d’ailleurs évolué fréquemment en fonction des revendications territoriales des deux Corées. Les rochers Liancourt ont notamment été ajoutés au design en 2003, alors que le Japon revendique également leur appartenance. Le sujet est une source de friction majeure entre les deux pays.

Reste donc à voir quelle version du drapeau de l’unification sera utilisée par les deux pays dans un peu moins d’un mois. Celui-ci donnera certainement un indice sur la relation des deux Corées, entre-elles et avec leurs voisins.

Newsletters

Mon Europe à moi: «À quand un Erasmus qui s'adresse vraiment à tous les jeunes?»

Mon Europe à moi: «À quand un Erasmus qui s'adresse vraiment à tous les jeunes?»

L'Union européenne s'est engagée sur un nouveau programme Eramus+ qui devrait s'ouvrir à de nouveaux publics.

L'éruption du volcan aux îles Tonga pourrait nous aider à comprendre Mars

L'éruption du volcan aux îles Tonga pourrait nous aider à comprendre Mars

Comme sur Mars il y a des milliards d'années, Hunga Tonga s'est formé en présence d'eau.

L'Ukraine a une capacité de résistance que la Russie ne devrait pas sous-estimer

L'Ukraine a une capacité de résistance que la Russie ne devrait pas sous-estimer

Devant l'échec annoncé des négociations, la Russie menace de passer à l'offensive en Ukraine. Mais même si l'Ukraine cède, le contrôle du pays par Moscou est loin d'être assuré.

Podcasts Grands Formats Séries
Slate Studio