Culture

Prix littéraire pour une écrivaine fictive

Temps de lecture : 2 min

Septembre 2009: Lan Pham Thi, jeune auteur de 19 ans, née de parents vietnamiens en République tchèque, se voit décerné un prix littéraire prestigieux pour son premier roman, Cheval blanc, dragon jaune, qui raconte sa difficile enfance. La lauréate ne vient pas chercher son prix: elle est en Malaisie et ne correspond que par e-mails.

Et puis la vérité éclate. Lan Pham Thi n'existe pas; ou plutôt s'appelle Jan Cempirek, écrivain tchèque de 40 ans, boudé des médias et des honneurs. Aux jurés du prix qui assuraient que le livre méritait néanmoins le prix, l'auteur répondit:

Il s'agit d'un ouvrage schématique arborant une vision en noir et blanc du monde. En gros, le livre décrit plus ou moins ce qu'un Tchèque "ordinaire" imagine que les Vietnamiens de Tchéquie pensent.

La critique des écrivains à l'égard des jurés de prix, considérant qu'ils les décernent plus à la tête du client qu'en fonction de la qualité des oeuvres, a cours de longue date. En France, l'écrivain Romain Gary qui avait construit l'identité d'Emile Ajar, pour écrire sous un autre nom, s'était vu encenser par la critique. Dans un petit ouvrage intitulé Vie et Mort d'Emile Ajar, il honnissait la plupart des journalistes et racontait comment ceux-ci piétinaient Romain Gary quand ils adulaient le même auteur sous un autre nom.

[Lire l'article complet sur Rue89]

Vous souhaitez proposer un lien complémentaire sur ce sujet ou sur tout autre sujet d'actualité? Envoyez-le à infos @ slate.fr

Image de Une: Couverture de l'ouvrage signé Lan Pham Thi.

Newsletters

«Il n'y aura plus de nuit», le plaisir du regard qui tue

«Il n'y aura plus de nuit», le plaisir du regard qui tue

Composé d'archives enregistrées par des pilotes en opération, le film d'Eléonore Weber, du même mouvement, fascine et interroge quant aux effets des technologies militaires, mais aussi des pulsions de chacun.

Le Metropolitan Museum of Art de New York va restituer des œuvres d'art au Nigeria

Le Metropolitan Museum of Art de New York va restituer des œuvres d'art au Nigeria

Cette opération fait partie d'un programme de rapatriement d'œuvres pillées.

Un bilingue parle-t-il aussi bien les deux langues qu'il connaît?

Un bilingue parle-t-il aussi bien les deux langues qu'il connaît?

Retour sur quelques idées reçues à propos du bilinguisme.

Podcasts Grands Formats Séries
Slate Studio