Tech & internet / Monde

Comment une patate brésilienne est devenue célèbre sur internet

Temps de lecture : 2 min

Sa particularité? «Elle ressemble à un petit bébé avec des petits bras.»

Capture d'écran Facebook
Capture d'écran Facebook

Internet est ce monde étrange où des poulets sont community managers sur Twitter et des pommes de terres deviennent célèbres sur Facebook. C'est, en effet, ce qui est arrivé à une patate anthropomorphique de São Paulo, repérée dans un supermarché par une étudiante en radio et télé. Roberta Bernardo, qui a 19 ans, a immédiatement ressenti quelque chose pour ce turbecule à la forme étrange.

«Elle ressemblait à un petit bébé avec des petits bras», a expliqué l'étudiante à Buzzfeed Brésil. Sur Facebook, le relooking de la patate –du bain à l'habillage, en passant par le maquillage– a été partagé plus de 6.000 fois.

Hoje eu tava no mercado aí eu vi essa batata e ela era tão fofa então eu trouxe ela pra casa e lavei e vesti. Eu amo minha batata.

Posted by Roberta Bernardo on Tuesday, November 10, 2015

Aujourd'hui, j'etais au marché et j'ai vu cette patate. Elle était tellement mignonne que je l'ai amenée à la maison, où je l'ai lavée et habillée. J'adore ma patate.

Nouveau look pour une nouvelle vie

Bernardo a expliqué que sa pomme de terre s'appelait tout simplement «patate», et qu'elle passait actuellement pas mal de temps dans le réfrigérateur, afin d'éviter tout pourrissement.

«Patate» a aussi maintenant un nouveau look qui correspond mieux à sa célébrité:

Tem muita gente me adicionando por causa da batata. Desculpa galera, não da pra aceitar todo mundo, mas aqui vai uma foto da batata curtindo sua fama para alegrar vocês. Beijo.

Posted by Roberta Bernardo on Wednesday, November 11, 2015

De nombreuses personnes m'ajoutent comme amie à cause de la patate. Désolée de ne pas accepter tout le monde. Voici une photo de la patate, qui profite de sa célébrité. Bisous.

Malgré son jeune âge, Roberta Bernardo est très réaliste quant à la renommée de sa nouvelle amie:

«La vie est éphémère. Je pense qu'elle va vivre ces moments comme si c'était les derniers, en appréciant les lauriers de la gloire.»

Il existe déjà une page Facebook dédiée aux fans d'Amiga Batata, l'amie patate, avec 1.294 likes.

Slate.fr

Newsletters

La Chine humilie ses citoyens endettés via les réseaux sociaux

La Chine humilie ses citoyens endettés via les réseaux sociaux

WeChat et Tiktok sont deux applications et réseaux sociaux très populaires dans le pays.

L'auteur d'un double meurtre trahi par les données GPS de sa montre

L'auteur d'un double meurtre trahi par les données GPS de sa montre

C’était une Garmin Forerunner.

Blâmer les ados pour le temps passé devant leurs écrans n’est pas la solution

Blâmer les ados pour le temps passé devant leurs écrans n’est pas la solution

On ne peut pas attendre des enfants qu'ils aient la capacité innée à résister à des manipulations cognitives aussi finement pensées.

Newsletters