Sciences / Culture

Ce lundi à 17 heures, on a tous chantonné le même morceau (qui ne parle pas vraiment de Mars)

Temps de lecture : 2 min

Ce lundi 28 septembre, vers 17 heures, le monde entier a chanté la même chanson en apprenant la découverte d'eau sur Mars, si l'on en croit Twitter.

Même Salman Rushdie, l'auteur des Versets sataniques, y est allé de son tweet.

Selon les chiffres de Topsy, on est passé de moins de 50 tweets par jour contenant «life», «mars» et «Bowie» à plus de 400 en une journée (pas encore finie).

Si on ne peut que s'en réjouir pour les ventes iTunes, les vues YouTube ou les écoutes Spotify de ce chef-d'œuvre, l'ironie de l'histoire est que, comme l'ont souligné plusieurs ouvrages (par exemple The Words and Music of David Bowie), «Life On Mars?» ne parle pas vraiment de la vie sur Mars: la chanson suit l'histoire d'une jeune fille chassée par ses parents («It's a God-awful small affair / To the girl with the mousy hair / But her mummy is yelling no / And her daddy has told her to go») qui trouve refuge devant un écran de cinéma où elle voit la vie plus grand («Take a look at the lawman / Beating up the wrong guy / Oh man, wonder if he'll ever know / He's in the best selling show / Is there life on Mars?»). Bref, pas une vraie chanson spatiale, au contraire de «Space Oddity» (repris dans l'espace pour une vidéo très virale par l'astronaute Chris Hadfield) –même si la fascination de David Bowie pour l'espace est avérée par le titre de son album le plus célèbre.

Slate.fr

Newsletters

Avec l’évolution, deviendrons-nous immunisés contre les maladies?

Avec l’évolution, deviendrons-nous immunisés contre les maladies?

L'histoire de la tuberculose est à ce titre instructive.

Se reproduire jeune pour feinter les virus

Se reproduire jeune pour feinter les virus

Telle semble être la stratégie de certaines grenouilles pour éviter l'extinction.

L'aveuglement des sciences sociales aux sciences naturelles creuse leur propre tombeau

L'aveuglement des sciences sociales aux sciences naturelles creuse leur propre tombeau

Comme l'expose le sociologue Laurent Cordonier, il n'est plus possible d'ignorer la nature du social.

Newsletters