Tech & internet / Monde

[VIDÉO] La crise des réfugiés façon Super Mario Bros.

Temps de lecture : 2 min

Pour fêter les 30 ans de Super Mario Bros., le plus célèbre des jeux de NES, vous allez peut-être vous replonger dans des vidéos YouTube où des gens expliquent comment ils peuvent finir le jeu en moins de cinq minutes, ou réécouter son thème musical.

Un Syrien de 29 ans, Samir Al-Mutfi, a, lui, décidé de reprendre les codes du jeu vidéo pour en faire une relecture de la crise des réfugiés.

Comme le raconte le Washington Post, qui a repéré cette vidéo:

«Le Syrien Samir al-Mutfi a produit cette courte parodie du jeu Super Mario Bros., qui montre un réfugié syrien en train d'effectuer le dangereux voyage vers l'Union Européenne depuis une Syrie assiégée.»

Au départ, il récupère sa valise, ses économies qu'il laisse ensuite à un passeur. Il doit ensuite traverser la Méditerranée (où il se noie, mais il vous reste encore 22,5 millions de «vies» —un chiffre similaire à la population syrienne, indique Vocativ), échapper aux gardes frontières hongrois (qui peuvent le jeter en prison), pour finir dans un camp de réfugiés au sein de l'Union Européenne, représentée par un drapeau.

«La vie d'un réfugié est similaire au jeu. Vous devez passer plusieurs niveaux pour atteindre le pays d'asile», a raconté Samir al-Mutfi à la version arabe du Huffington Post, note le quotidien américain.

Interrogé par la BBC, Samir al-Mutfi —originaire de Homs, mais qui vit actuellement en Turquie— raconte avoir eu l'idée de cette vidéo en écoutant les histoires de ces amis qui ont fait le périple vers l'Union Européenne.

«Il y a cinq mois, mon meilleur ami s'est noyé en mer alors qu'il partait d'Ismir (en Turquie) pour rejoindre la Grèce. Le moteur du bateau a explosé. C'est à ce moment-là que j'ai eu l'idée de cette vidéo. Il fallait que ce soit une idée simple et claire, et qui fonctionnerait peu importe la langue que l'on parle. J'ai utilisé Super Mario, parce que ce jeu est célèbre partout dans le monde. C'est comme la musique, c'est un langage universel.»

Cela a marché. Mercredi 9 septembre, Vocativ écrivait ceci au sujet de cette vidéo.

«La vidéo est devenue virale depuis mardi. Elle a été vue plus de 90.000 fois sur un groupe Facebook où de nombreuses personnes semblent être des réfugiés. Beaucoup de gens l'ont commentée avec humour et avec des émoticônes. Ils ont tagué leurs amis et rigolaient dans les commentaires.»

Visiblement, Samir al-Mutfi a atteint son objectif. Le Washington Post indique que dans son entretien avec le Huffington Post, il expliquait vouloir «utiliser la comédie pour adoucir la peine de ses concitoyens».

Newsletters

 Facebook et la «harga», les réseaux sociaux alimentent le rêve européen des migrants

Facebook et la «harga», les réseaux sociaux alimentent le rêve européen des migrants

Influencés par les récits et photos idylliques de connaissances installées en Europe, des milliers de jeunes Maghrébins prennent chaque année le risque de l'émigration, parfois au péril de leur vie.

Pinterest bloque les recherches liées au coronavirus

Pinterest bloque les recherches liées au coronavirus

Si le Covid-19 vous angoisse, il est peut-être temps de vous créer un compte.

Comment Pokémon Go s'adapte au coronavirus

Comment Pokémon Go s'adapte au coronavirus

La société éditrice du jeu vient d'annoncer qu'elle allait modifier temporairement certaines règles afin de limiter au maximum les déplacements de ses utilisateurs et utilisatrices.

Newsletters