Monde

[VIDÉO] «Nous ne voulons pas rester en Europe. Arrêtez juste la guerre»

Temps de lecture : 2 min

Un réfugié syrien de 13 ans met des mots justes sur la crise des réfugiés.

Il s'appelle Kinan Masalmeh, a 13 ans et est un réfugié syrien qui se trouve actuellement à Budapest, en Hongrie. Al Jazeera l'a rencontré devant une des gares de la capitale où, comme le raconte Quartz, «il a brillamment expliqué la vérité sur la crise des réfugiés: ils préféreraient être chez eux qu'en Europe».

"Please help the Syrians... The Syrians need help now. Just stop the war. We don't want to stay in Europe, just stop the...

Posted by Al Jazeera English on Wednesday, September 2, 2015

«La police n'aime pas les Syriens, en Serbie, en Hongrie, en Macédoine, en Grèce.

–Quel est le message que tu veux faire passer alors?

–S'il vous plaît, aidez les Syriens... Les Syriens ont besoin d'aide maintenant. Arrêtez juste la guerre. Nous ne voulons pas rester en Europe. Arrêtez juste la guerre. Juste ça.»

La vidéo a déjà été vue près d'un million de fois et partagée à plus de 16.000 reprises à partir de la page Facebook de la chaîne télévisée. Un Vine de son intervention atteint presque les trois millions de boucles.

Al Jazeera précise que ses journalistes l'avaient déjà rencontré à Szeged, une ville frontalière hongroise, quatre jours plus tôt. Il a quitté Daraa (dans le sud-ouest du pays, près de la frontière jordanienne) avec sa sœur.

Impossible cependant de quitter la ville hongroise en train, montre la suite du reportage d'Al Jazeera, car la police en bloque l'accès.

Newsletters

Attention, un Trump peut en cacher un autre

Attention, un Trump peut en cacher un autre

Dernière ligne droite avant l'investiture de Joe Biden, ce 20 janvier, à Washington. Une investiture à laquelle Donald Trump, en bon perdant, ne se rendra pas. Le 45e président des États-Unis a enfin admis sa défaite, dans les mots et dans les...

À Bali, les singes voleurs savent reconnaître les objets de valeur

À Bali, les singes voleurs savent reconnaître les objets de valeur

Au temple d'Uluwatu, les macaques ont mis au point un système de troc pour que les touristes leur donnent à manger.

Les chiottes les plus chères du mandat Trump

Les chiottes les plus chères du mandat Trump

Parce que le service de sécurité chargé d'assurer la protection d'Ivanka Trump n'avait pas accès à ses toilettes, les contribuables américains ont déboursé 3.000 dollars par mois pour que les agents puissent se soulager.

Newsletters