Anthyme Brancquart

Anthyme Brancquart

17 articles

Traducteur

Levons une armée de trolls contre l’État islamique

Levons une armée de trolls contre l’État islamique

Comment une arnaque sur Internet pourrait mettre des bâtons dans les roues des recruteurs de l’organisation islamiste.

Le nouveau numéro 2 des Talibans, «un mélange entre Tony Soprano et Che Guevara»

Le nouveau numéro 2 des Talibans, «un mélange entre Tony Soprano et Che Guevara»

Sirajuddin Haqqani a tué des centaines d’Américains et des milliers d’Afghans, et risque d’assurer que l’avenir de son pays soit encore plus sanglant que son passé.

Obama pris en flagrant délit de réchauffé climatique

Obama pris en flagrant délit de réchauffé climatique

Si le Clean Power Plan du président américain va dans la bonne direction, il ne suffira pas à changer profondément la donne.

Faire pipi au lit n’est pas une question de mauvaise éducation

Faire pipi au lit n’est pas une question de mauvaise éducation

Passage en revue des méthodes médicales étranges, désespérées et parfois cruelles contre un problème courant.

Tuer des lions comme Cecil peut aussi être utile

Tuer des lions comme Cecil peut aussi être utile

Au Zimbabwe, la chasse au lion est réglementée et rapporte de l’argent, utilisé pour la sauvegarde de la nature.

Faut-il laisser ses enfants jouer avec des armes en plastique?

Faut-il laisser ses enfants jouer avec des armes en plastique?

Une mère américaine s'interroge; mais contrairement à ce qu'on imagine, ça peut être bon pour eux.

24 heures et une seconde chrono, la bombe à retardement du 30 juin

24 heures et une seconde chrono, la bombe à retardement du 30 juin

Ce mardi durera une petite seconde de plus pour ajuster la mesure du temps au rythme de rotation de la Terre. Au risque de perturber de nombreuses horloges électroniques comme se fut déjà le cas en 2012. Explications.

Pourquoi le drapeau confédéré de Caroline du Sud n'est pas en berne

Pourquoi le drapeau confédéré de Caroline du Sud n'est pas en berne

Ce drapeau qui symbolise le racisme flotte toujours au-dessus du capitole de Caroline du Sud, Etat américain dans lequel a eu lieu le crime raciste qui a fait neuf morts.

La matière noire a-t-elle provoqué l'extinction des dinosaures?

La matière noire a-t-elle provoqué l'extinction des dinosaures?

Une théorie étrange et bancale fait le lien entre deux des plus grands mystères de la science.

Comment voyager avec un drone sans provoquer de crise internationale

Comment voyager avec un drone sans provoquer de crise internationale

Les leçons à tirer des erreurs d'un journaliste allemand en vacances à Phnom Penh.

L’anti-HAL: pourquoi le robot d’«Interstellar» représente l’avenir de l’intelligence artificielle

L’anti-HAL: pourquoi le robot d’«Interstellar» représente l’avenir de l’intelligence artificielle

Au lieu de tomber dans les clichés de la science-fiction, la représentation de l’I.A dans le film met en lumière plusieurs caractéristiques que les robots du futur devraient (et ne devraient pas) comporter.

La Russie a-t-elle vraiment boosté son taux de natalité en offrant de l’argent et des réfrigérateurs aux futures mamans?

La Russie a-t-elle vraiment boosté son taux de natalité en offrant de l’argent et des réfrigérateurs aux futures mamans?

Vladimir Poutine aime à dire que ses programmes ont bien marché. Ce n'est pas ce que pense un expert de la démographie.

J’ai passé un an sans prendre l’avion

J’ai passé un an sans prendre l’avion

Je suis resté au sol pour lutter contre le changement climatique. Voilà ce qui s’est passé.

Et le prix Nobel de la paix 2014 est remis à... personne

Et le prix Nobel de la paix 2014 est remis à... personne

Après une année pleine de chaos, de l'Irak à la Syrie, de Gaza à l'Ukraine, le comité Nobel serait bien inspiré de faire un geste fort en ne remettant pas de prix, pour la première fois depuis quarante ans.

La folie pour l’huile de poisson «bonne pour le coeur» n'a pas de base scientifique

La folie pour l’huile de poisson «bonne pour le coeur» n'a pas de base scientifique

L'étude considérée depuis les années 1970 comme une référence ne dit pas ce que l’on croit.

Il faut arrêter les toilettes publiques séparées. Parce que c'est vieillot et pas pratique du tout

Il faut arrêter les toilettes publiques séparées. Parce que c'est vieillot et pas pratique du tout

Pas besoin d'être sensibilisé aux (réelles) problématiques transgenres pour adhérer à cette idée.

 Brad Pitt peut-il devenir un grand viticulteur français?

Brad Pitt peut-il devenir un grand viticulteur français?

L'acteur américain se donne sept ans pour produire un vin rouge exceptionnel au «Château Miraval», la propriété où Pitt et Jolie produisent le rosé connu sous le nom de Côte de Provence Rosé Miraval Jolie-Pitt & Perrin.

Newsletters