Antoine Bourguilleau

Antoine Bourguilleau

Traducteur (notamment pour Slate.fr), journaliste et auteur. Passionné d'histoire, plus particulièrement militaire, mais aussi, de musique et de foot…

Articles
Le «bundling», ce drôle de rite de drague du XVIIe siècle

Parents & enfants

Le «bundling», ce drôle de rite de drague du XVIIe siècle

Voici une petite présentation de la pratique dit de «l'empaquetage».

7 février 2017 - Natalie Zarrelli

Comment une découverte de 1992 ravage encore aujourd'hui la Guyane

Santé

Comment une découverte de 1992 ravage encore aujourd'hui la Guyane

La situation sanitaire se dégrade, mais les autorités françaises ne font rien.

23 janvier 2017 - Antoine Bourguilleau

Bagdad en Louisiane

Monde

Bagdad en Louisiane

La poignante histoire des erreurs politiques qui ont mené à la tragédie Katrina.

22 janvier 2017 - Paul A. Kramer

Voici le meilleur scénario possible de la présidence Trump

Monde

Voici le meilleur scénario possible de la présidence Trump

Désolé, il ne prévoit pas sa destitution.

21 janvier 2017 - Yascha Mounk

Quand la ruée vers l'or tuait une utopie californienne

Monde

Quand la ruée vers l'or tuait une utopie californienne

A l'occasion de la diffusion de la série «Guyane» sur Canal+, le 23 janvier, dont Slate est partenaire, nous publions l'histoire de John Sutter, fameux héros de la ruée vers l'or californienne.

19 janvier 2017 - Antoine Bourguilleau

Voici le paradoxe qui voue l'héritage d'Obama aux oubliettes

Monde

Voici le paradoxe qui voue l'héritage d'Obama aux oubliettes

Notre premier président noir a conservé une foi sans faille dans les valeurs de son pays. Il a été élu grâce à cela. Et son héritage sera détruit pour les mêmes raisons.

11 janvier 2017 - Jamelle Bouie

Le point Godwin est dépassé, la loi de Poe l'a remplacé

Tech & internet

Le point Godwin est dépassé, la loi de Poe l'a remplacé

Cet adage, selon lequel il est trop difficile de différencier sur internet une blague d'une vraie prise de position extrémiste, explique un certain nombre de problèmes rencontrés dans l'année écoulée.

2 janvier 2017 - Whitney Phillips, Ryan M. Milner

«Je me dis que papa était sur le point de faire son coming out avec moi»

Parents & enfants

«Je me dis que papa était sur le point de faire son coming out avec moi»

Que se serait-il passé si mon père était sorti du placard il y a 24 ans?

2 janvier 2017 - Whitney Joiner

George Michael m'a fait comprendre qu'être homo n'était pas un problème

Culture

George Michael m'a fait comprendre qu'être homo n'était pas un problème

L'artiste anglais, mort à 53 ans, a vendu 100 millions de disques et marqué une génération en osant afficher sa sexualité.

26 décembre 2016 - Antoine Bourguilleau

Comment marche internet en Corée du Nord (enfin «marche»)

Tech & internet

Comment marche internet en Corée du Nord (enfin «marche»)

Pour ses quelques dizaines de milliers d’utilisateurs locaux et une foule d'étrangers.

8 décembre 2016 - Martyn Williams

«Sully», ou le cinéma post-vérité

Monde

«Sully», ou le cinéma post-vérité

En cette année d'élection de Donald Trump, Clint Eastwood fait des bureaucrates, des experts et des «faits» les ennemis de son héros.

4 décembre 2016 - Forrest Wickman

Cher François Fillon, l'histoire de France ne sera jamais «incontestable»

France

Cher François Fillon, l'histoire de France ne sera jamais «incontestable»

Lors du dernier débat avant le second tour, le vainqueur de la primaire de droite a vanté des programmes qui seraient écrits par des «historiens incontestables», alors que l'histoire doit plutôt être l'œuvre contestée d'incontestables historiens.

29 novembre 2016 - Antoine Bourguilleau

Au Kansas, l'élection de Trump réveille les fantômes esclavagistes

Monde

Au Kansas, l'élection de Trump réveille les fantômes esclavagistes

Dans la ville de Lawrence, théâtre du pire massacre de civils durant la guerre de Sécession, des étudiants se sont photographiés arborant fièrement les initiales du Ku Klux Klan.

25 novembre 2016 - Antoine Bourguilleau

Jean-François Copé réécrit tranquilou l'histoire de France

France

Jean-François Copé réécrit tranquilou l'histoire de France

Lors du troisième débat de la primaire de la droite et du centre, le candidat s'est laissé aller à l'image d'épinal de la bataille du pont d'Arcole. Raté.

18 novembre 2016 - Antoine Bourguilleau

Voter Trump était un choix dont nul ne peut s'exonérer

Monde

Voter Trump était un choix dont nul ne peut s'exonérer

Leurs motivations comptent moins que les conséquences concrètes de leurs actes pour des millions d'Américains.

18 novembre 2016 - Jamelle Bouie

Pourquoi des Américains blancs ont élu Obama puis Trump

Monde

Pourquoi des Américains blancs ont élu Obama puis Trump

Le candidat républicain leur a donné le choix entre une démocratie multiethnique et la primauté blanche.

15 novembre 2016 - Jamelle Bouie

Donald Trump n'est pas mon président

Monde

Donald Trump n'est pas mon président

Après l'élection de Donald Trump, un journaliste américain estime que ce qui va se passer dans les mois à venir est pire que ce que l'on imagine.

9 novembre 2016 - Franklin Foer

Ce que feront Clinton et Trump des droits fondamentaux des Américains

Monde

Ce que feront Clinton et Trump des droits fondamentaux des Américains

Qui protègera le mieux la Constitution des États-Unis? Examen amendement par amendement.

8 novembre 2016 - Dahlia Lithwick, Mark Joseph Stern

Ces électeurs n'ont toujours pas choisi pour qui voter entre Clinton et Trump

Monde

Ces électeurs n'ont toujours pas choisi pour qui voter entre Clinton et Trump

Plongée dans un panel d'indécis, à quelques jours du scrutin du 8 novembre.

1er novembre 2016 - Jim Newell

«Et si on assassinait Assad?»

Monde

«Et si on assassinait Assad?»

La question a semble-t-il été posée par un attaché parlementaire américain, preuve de l'exaspération croissante de Washington face à l'enlisement du conflit syrien.

30 octobre 2016 - John Hudson

Donald Trump vu par le célèbre historien du régime de Vichy, Robert Paxton

Monde

Donald Trump vu par le célèbre historien du régime de Vichy, Robert Paxton

L'historien, spécialiste notamment de la France de Vichy, analyse la campagne du candidat républicain.

27 octobre 2016 - Isaac Chotiner

Jill Stein, l'autre candidate à l'élection présidentielle

Monde

Jill Stein, l'autre candidate à l'élection présidentielle

La candidate écologiste à la présidentielle américaine détaille ses options en matière de politique étrangère et analyse le duel entre Hillary Clinton et Donald Trump.

24 octobre 2016 - Mike Pesca

Trump a raison, l'élection est truquée. Par les Républicains

Monde

Trump a raison, l'élection est truquée. Par les Républicains

La plus grande menace qui pèse sur le scrutin n'est pas la fraude électorale, mais la suppression du vote des noirs.

21 octobre 2016 - Jamelle Bouie

L’agence d’espionnage la plus célèbre d’Union soviétique est de retour, grâce à Poutine

Monde

L’agence d’espionnage la plus célèbre d’Union soviétique est de retour, grâce à Poutine

Vingt ans après la fin de la Guerre froide, Vladimir Poutine a décidé de ranimer le KGB, sous un autre nom.

20 octobre 2016 - Andreï Soldatov

Le journaliste qui a fait les révélations les plus embarrassantes à propos de Trump

Monde

Le journaliste qui a fait les révélations les plus embarrassantes à propos de Trump

Entretien avec David Fahrenthold du Washington Post, l'homme derrière deux des révélations les plus embarrassantes pour le candidat républicain.

20 octobre 2016 - Isaac Chotiner

Donald Trump est l'esprit du temps et sa haine est sans limite

Monde

Donald Trump est l'esprit du temps et sa haine est sans limite

Le candidat républicain n'est pas Adolf Hitler. Quoique...

18 octobre 2016 - William Saletan

Le parti démocrate américain peut maintenant affronter la question du racisme

Monde

Le parti démocrate américain peut maintenant affronter la question du racisme

Hillary Clinton ose ce que les démocrates ne se seraient pas permis il y a quelques années: dénoncer les préjugés de la population blanche, au risque de froisser cet électorat.

16 octobre 2016 - Jamelle Bouie

En Irak, nous sommes à un tournant

Monde

En Irak, nous sommes à un tournant

A Kirkouk, la défaite du groupe extrémiste risque de relancer d’anciens conflits ethniques et religieux –à moins que la raison ne l’emporte.

14 octobre 2016 - Joost Hiltermann

Le vrai scandale des réductions d’imposition de Trump, c’est qu’elles sont légales

Monde

Le vrai scandale des réductions d’imposition de Trump, c’est qu’elles sont légales

Et seulement accessibles à des gens comme Trump.

12 octobre 2016 - Helaine Olen

Pourquoi Obama n'a rien compris en Syrie et en Irak

Monde

Pourquoi Obama n'a rien compris en Syrie et en Irak

Barack Obama a cru que la vraie guerre se passait en Afghanistan. Puis il a pensé que les choses se régleraient d'elles-mêmes en Irak et en Syrie. Et maintenant, le peuple américain voudrait tourner le dos au monde.

12 octobre 2016 - James Traub

Présidentielle américaine: mais où est passé l'optimisme?

Monde

Présidentielle américaine: mais où est passé l'optimisme?

Les choses vont-elles si mal que ça?

7 octobre 2016 - Jacob Weisberg

Les révélations sur les impôts de Trump, première «surprise d'octobre» de la campagne

Monde

Les révélations sur les impôts de Trump, première «surprise d'octobre» de la campagne

Les six raisons pour lesquelles la polémique ne risque pas de s'évanouir de sitôt.

4 octobre 2016 - Daniel Politi

Comment les États-Unis ont transformé un village olympique en prison

Sports

Comment les États-Unis ont transformé un village olympique en prison

Une petite ville de l'État de New York a accueilli les Jeux olympiques d'hiver en 1980, et a dû convertir les installations ensuite pour se remettre de ces investissements.

1er octobre 2016 - Brianna Nofil

«L'objectif des États-Unis est de promouvoir une transition qui verrait disparaître le président el-Assad»

Monde

«L'objectif des États-Unis est de promouvoir une transition qui verrait disparaître le président el-Assad»

Une conversation avec Robert Malley, principal agent de la politique d’Obama au Proche-Orient.

22 septembre 2016 - Aaron David Miller

Comment Daech s’inspire des fictions dystopiennes modernes pour sa propagande

Monde

Comment Daech s’inspire des fictions dystopiennes modernes pour sa propagande

L'organisation État islamique a fait sortir la violence de l'écran, et la diffuse directement à domicile.

19 septembre 2016 - J.M. Berger

Comment Apple nous oblige gentiment à acheter toujours plus d'Apple

Tech & internet

Comment Apple nous oblige gentiment à acheter toujours plus d'Apple

Rien ne convient mieux à un produit Apple qu’un autre produit Apple. Le cloud d’Apple est le dénominateur commun –et exclut les appareils des autres compagnies.

16 septembre 2016 - Will Oremus

L'homme qui a prouvé qu'on pouvait contrôler internet

Tech & internet

L'homme qui a prouvé qu'on pouvait contrôler internet

Lu Wei, chef charismatique du Groupe Central de Direction des Affaires du Cyberespace, est le tsar de l'internet chinois. En quelques années, il a réussi l'impossible: monter un système efficace de censure du cyberespace. Un modèle reproduit par bien des dictatures.

14 septembre 2016 - Bethany Allen-Ebrahimian

Daech est en passe de créer les conditions d’une guerre apocalyptique avec l’Occident

Monde

Daech est en passe de créer les conditions d’une guerre apocalyptique avec l’Occident

L'État islamique est peut-être en train de perdre les batailles de Syrie et d’Irak, mais il gagne la guerre partout ailleurs.

8 septembre 2016 - Jessica Lewis McFate, Christopher Kozak

L'Occident n'a pas vu venir son effondrement

Monde

L'Occident n'a pas vu venir son effondrement

Des démocraties autrefois solides semblent fragilisées. A quel moment nous sommes-nous plantés?

28 août 2016 - Stephen M. Walt

Les aryens avec Donald Trump

Monde

Les aryens avec Donald Trump

Donald est le guerrier aryen venu sauver la blanchitude.

30 juillet 2016 - Robert L. Tsai

cover
-
/
cover

Liste de lecture