James Bamford

Voici la redoutable agence d’espionnage américaine dont personne n’a jamais entendu parler

Comment une redoutable agence d’espionnage dont personne n’a jamais entendu parler pourrait être utilisée pour surveiller les Américains.

Monde — Traduit par Yann Champion — 25 mars 2017 — Temps de lecture : 5 min

La NSA ment-elle à propos de son échec à empêcher le 11-Septembre?

Elle prétend que, à l'époque, elle n'avait pas les capacités techniques de localiser un appel passé depuis les États-Unis vers le Yémen, un appel adressé à Ben Laden. Un appel qui, localisé, aurait pu empêcher le 11-Septembre.

Monde / Société — Traduit par Antoine Bourguilleau — 8 août 2015 — Temps de lecture : 9 min