Sotomayor, le choix d'Obama pour la Cour Suprême