Quelle est la vraie facture de la crise?