Merkel ou Hu Jintao, qui est le gentil de la crise?