Scorsese, fondu au noir