Monde

Londres: «Arrêtez de m'accuser d'être un émeutier»

Temps de lecture : 2 min

Capture d'écran de la vidéo de l'interview d'Howe

Une interview d’un habitant d’une banlieue londonienne touchée par les émeutes illustre la façon dont les médias britanniques semblent se détourner des revendications de certains émeutiers, raconte The Cutline, un blog d'actualités du portail Yahoo!

Darcus Howe, un écrivain indien de 68 ans, a été interviewé, mardi 9 août, par une journaliste de la BBC. Elle lui a demandé s’il avait été choqué par les émeutes survenues dans son quartier. L’écrivain lui a répondu:

«Ce qui m’importe, c’est qu’il y a un homme, Mark Duggan, qui a des parents, des frères et des sœurs et que non loin de chez lui, un policier lui a fait exploser la tête!»

L’homme a déploré la façon dont la police s’en prenait inutilement aux jeunes, mentionnant notamment son petit-fils:

«[Les policiers] ont arrêté et fouillé des jeunes noirs sans raison valable. […] J’ai un petit-fils, c’est un ange. La police l’a plaqué contre un mur et fouillé. L’autre jour, je lui ai demandé […] combien de fois il s’était fait fouiller. Il m’a répondu: “Je ne peux même pas compter, il y a eu tellement de fois…”.»

La journaliste a tout de suite interrompu Howe, que ce soit à propos de son petit-fils ou de Mark Duggan. L'homme a qualifié les émeutes «d’insurrection», expliquant qu’il s’agit à ses yeux «d’un moment historique». Suite à ces propos, la journaliste l’a accusé d’avoir pris part aux émeutes:

«Si je comprends bien, vous n’êtes pas étranger vous-même aux émeutes, non? Vous y avez participé en personne…»

Réplique de Darcus Howe:

«Arrêtez de m'accuser d'être un émeutier»

Inscrivez-vous à la newsletter de SlateInscrivez-vous à la newsletter de Slate

Le mercredi 10 août, la BBC s'est excusée, rapporte le Telegraph, assurant que la journaliste ne voulait pas manquer de respect à Darcus Howe, même si sa dernière question avait été «mal-formulée».

Newsletters

En Sicile, un village atteint un taux de vaccination de 104%

En Sicile, un village atteint un taux de vaccination de 104%

La vie communautaire de ce petit village sicilien a poussé les habitants à construire un réseau d'entraide et de prévention.

Une semaine dans le monde en 7 photos, du 20 au 26 novembre 2021

Une semaine dans le monde en 7 photos, du 20 au 26 novembre 2021

Naufrage meurtrier au large de Calais, manifestations en Martinique, 49e édition des American Music Awards… La semaine du 20 au 26 novembre 2021 en images.

Comment Interpol est instrumentalisée par les régimes autoritaires

Comment Interpol est instrumentalisée par les régimes autoritaires

L'élection à la tête de l'organisation d'un général émirati visé par une plainte en France pour torture vient rappeler les nombreux détournements de cette police intergouvernementale, notamment dans l'utilisation des notices rouges.

Podcasts Grands Formats Séries
Slate Studio