Le sous-titrage n'est pas un boulot à prendre à la légère (coucou Netflix!)
Traduire des sous-titres, c’est facile. Le faire bien, c’est un métier.
uberisation
12 articles
Uber pédale dans la semoule: le vélo est-il la solution?
L’entreprise américaine change de stratégie.
Uber est une aberration du capitalisme
Uber a beau accumuler des pertes abyssales, les investisseurs sont encore au rendez-vous. Jusqu'à quand?
L'uberisation du porno, nouveau modèle économique
Après le transport et l'hôtellerie, l'uberisation touche l'industrie pornographique. La diffusion sur Canal+ du documentaire Pornocratie, les nouvelles multinationales du sexe, réalisé par Ovidie, est l’occasion d'une plongée dans un secteur en pleine mutation
Société écran, trading, FMI… Les déguisements les plus effrayants pour «disrupter» Halloween
Un guide des meilleurs déguisements orientés business.
Au Japon, Amazon uberise les moines bouddhistes
Le «Uber» des moines bouddhistes met en relation des citadins qui souhaitent organiser une cérémonie funéraire et un religieux, à un prix raisonnable fixé à l'avance. Une désintermédiation qui laisse les temples sur la touche
Deliveroo rappelé à l'ordre sur le respect du salaire minimum
Le gouvernement britannique remet ouvertement en cause le statut d'auto-entrepreneur accordé aux coursiers de l'entreprise de livraison.
La chute de Take Eat Easy, une mauvaise nouvelle pour la bulle internet?
Ce que l'arrêt soudain d'une start-up du secteur ultra-médiatisé de la «foodtech» nous dit du modèle économique de course à l'hyper-croissance.
Pourquoi Uber investit 500 millions pour cartographier le monde
Sous prétexte de faciliter l'interaction entre chauffeurs et usagers, Uber concurrence Google Maps. Et accélère son projet futuriste de voiture sans conducteur.
Take Eat Easy montre les dangers de l’ubérisation du travail
Les livreurs à vélo de la «food tech», recrutés en tant qu’autoentrepreneurs, sont totalement démunis face à leurs employeurs.
Bienvenue dans l'ère des Silicon valets!
La dernière tendance des plateformes numériques à la demande est de réanimer des métiers de service oubliés pour les mettre à la portée d'une clientèle élargie. Vous allez bientôt pouvoir vous payer un majordome (ou en devenir un vous-même).
Uberisation ou Schtroumpfisation?
Saurez-vous distinguer ces phrases des Schtroumpfs des citations de la presse sur l'uberisation?
- 0
