Pourquoi «1984» d'Orwell cartonne dans les librairies russes
Depuis le début de la guerre contre l'Ukraine, le roman est devenu en Russie un phénomène littéraire et un enjeu politique.
littérature
766 articles
Comment le réchauffement climatique influence la littérature
Si les conséquences de la dégradation du climat s'immiscent petit à petit dans nos vies quotidiennes, il en est de même dans les pages des fictions, tous genres confondus.
Adoubé à Moscou, censuré par Staline: le destin de Mikhaïl Boulgakov, visionnaire russe né à Kiev
Il est temps de (re)découvrir son roman culte, «Le Maître et Marguerite», fruit de douze ans de travail acharné.
Pourquoi sommes-nous tristes après avoir terminé un bon livre?
Ce phénomène aussi déroutant que commun porte un nom: le «post-book blues» ou «déprime post-lecture».
Proust a-t-il écrit «Gossip Girl» sans le savoir?
On ne trouve nulle trace d'hommage à l'écrivain chez les producteurs et scénaristes de la série. Les similitudes sont pourtant flagrantes, à tel point que les personnages et la trame semblent être directement tirés de «La Recherche».
«Notre part de nuit» de Mariana Enríquez, un mastodonte de littérature et de liberté
Le jury des Imaginales, festival des littératures de l'imaginaire, a décerné à l'autrice argentine le prix du Roman étranger traduit.
«Le Président» de César Aira ou les déambulations d'un chef d'État névrosé
Le septuagénaire argentin signe un livre d'une centaine de pages dans lequel la fonction suprême importe moins que la liberté qu'elle permet.
Baleines, abstentionnistes et happy ends: quatorze livres pour survivre au printemps 2022
Rebecca Solnit, Hilton Als, Coline Pierré... sept autrices et sept auteurs pour passer un printemps plus stimulant que prévu.
Émile Zola est-il le meilleur écrivain français de tous les temps?
Ça se discute. Mais pas trop.
Pauvre, obscur et révolté: Romain Kacew avant Romain Gary
La découverte d'une vingtaine de lettres inédites de Romain Gary à son ami Sigurd Norberg nous éclaire sur sa vie avant et pendant la Seconde Guerre mondiale.
Le record du plus gros crowdfunding battu sur Kickstarter (et ce n'est qu'un début)
En quelques jours à peine, Brandon Sanderson a battu une montre et une glacière. Où s'arrêtera-t-il?
Les écrivains sont-ils devenus des marques?
Avec le processus croissant de «best-sellerisation» de la littérature, les écrivains n'hésitent pas à s'appuyer sur une mise en récit d'eux-mêmes. Au point de se substituer à des marques?
Les trois triangles amoureux de «Vous ne désirez que moi»
Le film de Claire Simon invente l'exploration intime et vertigineuse d'une relation sensuelle et tendre, toxique et vitale, où les corps, les voix et l'écriture se stimulent, s'enchantent et se vampirisent à l'infini.
Trois romans à lire si vous vous attaquez à l'œuvre d'Annie Ernaux
La bibliographie de l'autrice est vaste. On voudrait tout lire, mais il faut bien commencer quelque part.
Comment écrire un roman quand on n'a pas d'histoire à raconter?
Un scénariste et romancier répond.
«Monument national», le cinquième roman de Julia Deck l'est sans conteste
Une écriture à la précision chirurgicale, à la richesse constante, aux omissions calculées, au projet strictement littéraire.
Quelques conseils pour écrire de bons livres
Il n'y a pas de recette magique pour bien écrire, mais le temps et le travail sont au moins des prérequis.
Le roman houellebecquien, un nouveau courant littéraire?
Souvent présenté comme le plus grand romancier français de notre temps, Michel Houellebecq a son propre adjectif sans toutefois faire école.
«Anéantir» de Michel Houellebecq, le testament du bourgeois blanc
Les 736 pages du huitième roman de l'écrivain seront disponibles en librairie dès le 7 janvier.
«Tromperie», ciné-traduction, amoureuse trahison
Léa Seydoux illumine et métamorphose la transposition pourtant scrupuleuse du livre de Philip Roth à l'écran par Arnaud Desplechin.
Six essais et un roman qui ont marqué l'année 2021
Pour Noël, offrez des idées.
L'œuvre ultime et le silence qui la suit sont deux fantasmes majeurs des artistes, dont Antoine Compagnon étudie la construction par les auteurs et les critiques.
Un fragment inédit d'un poème du XIIe siècle découvert par hasard dans un livre
Une universitaire l'a trouvé dans la reliure d'un ouvrage de 1528 qu'elle était en train de feuilleter.
Amélie Nothomb mérite-t-elle les critiques qui lui sont adressées?
Cible de jugements parfois réducteurs, l'écrivaine déploie une œuvre dans laquelle des autofictions éclairantes côtoient des romans plus ou moins réalistes.
Comment Victor Hugo était vu par l'URSS puis la Russie
Un essai écrit par Myriam Truel observe la façon dont l'œuvre de l'écrivain français fut réceptionnée dans ce pays au fil des époques.
Un écrivain turc doit-il avoir fait de la prison pour plaire aux jurys littéraires français?
Le prix Femina étranger 2021 a été attribué à «Madame Hayat» (Actes Sud), un véritable hymne à la liberté, conçu et écrit derrière les barreaux par le Turc Ahmet Altan.
Jusqu'au siècle dernier, les femmes qui riaient étaient dangereuses
Pour la gent féminine, s'esclaffer a longtemps été encadré, contrôlé et craint: ce n'est qu'au XXe siècle qu'elles ont pu se permettre de rire à gorge déployée.
De quelles personnes réelles Proust s'est-il inspiré pour écrire «La Recherche»?
La publication d'inédits est l'occasion de revenir sur les origines du chef-d'œuvre de Marcel Proust et la transposition fictionnelle de son entourage.
Notre relation aux livres n'est pas tout à fait rationnelle
La relation épidermique que nous entretenons avec nos bouquins dépasse le seul contenu de leurs textes.
Ce que «La Divine Comédie» de Dante nous apprend sur l'amour
La beauté et la richesse de ce poème résident dans le fait que, à chaque époque, il peut être lu avec intérêt et résonner avec l'actualité.
Pour savoir ce qu'était vraiment la Shoah, il suffit d'ouvrir un livre
Quelques ouvrages à lire, relire ou offrir aux personnes qui ont oublié leurs cours d'histoire.
Comment ne pas se laisser intimider par la lecture de Proust
Sautez dans le bain. Qu'avez-vous à y perdre?
Il n'y a que trois moyens de rater son grand oral du bac. Sinon, voici comment le réussir
On peut avoir les raisonnements les plus judicieux, la plume la plus habile, mais, si on ne maîtrise pas le jeu, personne n'aura réellement envie de vous écouter.
Pour préparer l'été en douceur, direction la Toscane où rôde un tueur en série, l'Amérique et son histoire esclavagiste et enfin les méandres du territoire le plus mystérieux qui soit: la mémoire.
«Suzanna Andler» comme un ouragan, lent
En portant au cinéma la pièce de Marguerite Duras, Benoît Jacquot trouve avec Charlotte Gainsbourg les voies d'une émotion à la fois vitale et proche du surnaturel, au diapason des courants les plus intimes.
Que lire en ce mois de mai 2021?
Les librairies regorgent de milliers de pages à dévorer. Pour défricher cette jungle littéraire, tant dans les nouveautés qu'au rayon classique, rien de mieux que quelques conseils avisés.
Le classique du féminisme qui a changé ma vie me semble aujourd'hui totalement à côté de la plaque
J'ai relu «Quand la beauté fait mal», de Naomi Wolf, vingt ans après. Et j'ai eu mal, en effet.
«Le Grand Dérangement», pour mieux regarder et raconter le monde
Le livre d'Amitav Ghosh raconte avec verve combien la crise climatique exige de modifier nos manières de raconter et les points de vue qui nourrissent nos imaginaires.
L'affaire du poème d'Amanda Gorman n'a rien à voir avec la traduction
La polémique autour de cette œuvre le montre: instrumentaliser la traduction à des fins idéologiques, c'est moche.
«Dickinson», l'une des meilleures créations comiques de ces dernières années
En s'attaquant à la vie de la poétesse, la série créée par Alena Smith relève un défi de taille.
