linguistique

100 articles
Pourquoi les médias se mettent tous à la linguistique

Pourquoi les médias se mettent tous à la linguistique

Jamais le paysage médiatique n'a été aussi saturé d'analyses linguistiques. Podcasts, chaînes YouTube et réseaux sociaux: la discipline universitaire semble avoir quitté ses bancs pour essaimer.

Calendrier de l'Avent des podcasts: dis-moi comment tu parles, je te dirai qui tu es

Calendrier de l'Avent des podcasts: dis-moi comment tu parles, je te dirai qui tu es

[J-14] Slate.fr propose un calendrier de l'Avent 100% podcasts avec des programmes qui ont marqué l'année 2020. Aujourd'hui, un podcast sur la langue française étonnamment passionnant.

Une IA pour déchiffrer des langues anciennes

Une IA pour déchiffrer des langues anciennes

La plupart des langues qui ont existé ne sont à ce jour plus parlées.

Et si le politiquement correct n'était qu'une nouvelle forme de politesse?

Et si le politiquement correct n'était qu'une nouvelle forme de politesse?

De nos jours cette formule est utilisée de manière péjorative. Mais l'abandon de la politesse dégrade la vie politique.

Pourquoi «définancer» la police n'est pas un terme impropre

Pourquoi «définancer» la police n'est pas un terme impropre

Et pourquoi il est aujourd'hui préférable de mettre une majuscule à «Noir» et une minuscule à «blanc» quand on parle de personnes.

Les leçons linguistiques de la crise du coronavirus

Les leçons linguistiques de la crise du coronavirus

L'épidémie de Covid-19 a apporté son lot de nouveaux mots comme de controverses sur l'orthographe et la grammaire.

Ce que la langue française doit à la lettre «e»

Ce que la langue française doit à la lettre «e»

Cette lettre, omniprésente à l'écrit mais discrète à l'oral, est aussi la plus imprévisible.


Pourquoi maîtrisons-nous si mal l'accent anglais en France?

Pourquoi maîtrisons-nous si mal l'accent anglais en France?

On ne peut s'en prendre qu'à la langue française.

L'existence ou non d'un mot dans une langue en dit beaucoup sur la société

L'existence ou non d'un mot dans une langue en dit beaucoup sur la société

En espagnol, par exemple, il n'y a pas de terme pour désigner un lanceur ou une lanceuse d'alerte.

«Les Traducteurs»: une histoire sordide, mais pas si éloignée de la réalité

«Les Traducteurs»: une histoire sordide, mais pas si éloignée de la réalité

Pas moyen de dézinguer le film de Régis Roinsard.

L'espéranto pourrait sérieusement concurrencer l'anglais

L'espéranto pourrait sérieusement concurrencer l'anglais

À raison de trois heures de cours par semaine, un·e élève de CM1 le parlera couramment à la fin de son année scolaire.

Le pronom non genré «they» entre dans le dictionnaire Webster

Le pronom non genré «they» entre dans le dictionnaire Webster

Désormais, en anglais, le «they» utilisé au singulier désigne officiellement une personne de genre non binaire.

Pourquoi dire «vieux mec» est insultant

Pourquoi dire «vieux mec» est insultant

Cet adjectif a souvent une connotation péjorative, et pas seulement parce que les personnes âgées sont méprisées.

Notre langage sur internet est plus riche qu'un Balzac

Notre langage sur internet est plus riche qu'un Balzac

Ici, deux points d'exclamation valent mieux qu'un.

Cessons de parler d'impuissance pour désigner un trouble de l'érection

Cessons de parler d'impuissance pour désigner un trouble de l'érection

Le vocabulaire utilisé pour parler de la sexualité convoque un imaginaire qu'il serait grand temps de renouveler.

Sans langue commune, l'Union européenne restera les États désunis d'Europe

Sans langue commune, l'Union européenne restera les États désunis d'Europe

Depuis l'origine, le défi linguistique fait obstacle au projet d'«États-Unis d'Europe». Pour créer du lien, il faut commencer par se parler.

Plus d'un million de personnes apprennent une langue parlée uniquement dans «Game of Thrones»

Plus d'un million de personnes apprennent une langue parlée uniquement dans «Game of Thrones»

Des cours pour maîtriser le haut valyrien, une langue fictive spécialement créée pour la série, sont disponibles en ligne.

«Clitoris», «vagin» et «utérus» sont des termes sexistes

«Clitoris», «vagin» et «utérus» sont des termes sexistes

Vous pensiez les parties intimes du corps féminin libres et indépendantes? Erreur. Par les termes choisis pour les définir, elles sont elles aussi l'incarnation de la domination patriarcale.

L'anglais est vraiment une langue étrange

L'anglais est vraiment une langue étrange

Des linguistes ont comparé 239 langues de différentes régions du monde. L’anglais apparaît parmi les plus curieuses.

Votre nom de famille en dit beaucoup sur vous et vos origines

Votre nom de famille en dit beaucoup sur vous et vos origines

Ces patronymes, que nous n'avons pas choisis, nous influenceraient plus que l'on croit. En les décortiquant, on découvre bien des surprises.

«Serai» ou «serais», c’est un peu trop facile de se moquer

«Serai» ou «serais», c’est un peu trop facile de se moquer

Déterminer si l'on prononce de la même façon «je serai» et «je serais» ou si les deux versions riment strictement à l’oral n'implique pas une réponse aussi tranchée qu'on pourrait le penser.

Le français est devenu l'une des langues les moins chantantes au monde

Le français est devenu l'une des langues les moins chantantes au monde

Comme toutes les langues, le français a une musique qui lui est propre. Sauf que la sienne est assez plate –du moins dans sa version standard.

Chafouin, grave, décéder, vagin: les mauvais mots sur le bout de la langue

Chafouin, grave, décéder, vagin: les mauvais mots sur le bout de la langue

Certains mots sont victimes de glissements de sens et finissent par être dénaturés. Ce n'est pas bien grave. Mais c'est agaçant.

Pourquoi le langage marketing à la Big Fernand vous crispe

Pourquoi le langage marketing à la Big Fernand vous crispe

Quand une marque joue la carte de la familiarité, cela peut rendre dingue. Et ce n’est pas seulement parce que vous avez l’impression qu’elle essaie de vous acheter par les sentiments.

Pour communiquer avec les extraterrestres, envoyez les bébés!

Pour communiquer avec les extraterrestres, envoyez les bébés!

Dans l’éventualité d’un premier contact, les très jeunes enfants pourraient être les seuls capables de décrypter rapidement une langue extraterrestre.

Le «Vocal Fry», cet effet de voix que l'on reproche aux jeunes Américaines

Le «Vocal Fry», cet effet de voix que l'on reproche aux jeunes Américaines

Katy Perry, Britney Spears ou les sœurs Kardashian utilisent toutes le «Vocal Fry», une manière de parler consistant à faire grésiller sa voix dans les graves, devenue tendance outre-Atlantique.

À tous ceux qui disent «sur Paris»

À tous ceux qui disent «sur Paris»

L'usage immodéré de «sur» a le don de m'exaspérer. Cette préposition tend à remplacer toutes les autres. Est-ce un phénomène récent qui montre l'appauvrissement de notre langue? Réponses normatives et descriptives.

Pour attirer les étudiants étrangers, les Pays-Bas vont-ils abandonner leur propre langue?

Pour attirer les étudiants étrangers, les Pays-Bas vont-ils abandonner leur propre langue?

Des universités néerlandaises sont accusées de favoriser les cours en anglais pour attirer des étudiants étrangers et faire entrer de l'argent dans les caisses.

Pourquoi jure-t-on plus facilement dans une autre langue?

Pourquoi jure-t-on plus facilement dans une autre langue?

Une doctorante finlandaise de l'université de Glasgow a approfondi le sujet.

Pourquoi notre personnalité évolue lorsqu'on parle une langue étrangère

Pourquoi notre personnalité évolue lorsqu'on parle une langue étrangère

Parler une langue étrangère peut parfois avoir des effets sur notre comportement, voilà pourquoi.

Le nüshu, ce système d'écriture chinois connu seulement des femmes

Le nüshu, ce système d'écriture chinois connu seulement des femmes

La dernière femme chinoise sachant utiliser ces caractères couramment est décédée en 2004.

«Yuan bei» ou «gigil»: ces émotions intraduisibles qui nous habitent

«Yuan bei» ou «gigil»: ces émotions intraduisibles qui nous habitent

Il existe de nombreuses émotions que nous éprouvons, mais pour lesquelles nous n'avons pas de mots précis. Voici quelques pistes venues du monde entier pour enfin mettre un nom sur ce que vivez.

Dis, ils parlaient quelle langue nos ancêtres?

Dis, ils parlaient quelle langue nos ancêtres?

Astérix et Obélix parlaient une variété du français située entre le latin «vulgaire» et les langues romanes. Et les élèves d’aujourd’hui pourraient les comprendre!

Appartenez-vous à la France du «crayon de bois» ou du «crayon à papier»?

Appartenez-vous à la France du «crayon de bois» ou du «crayon à papier»?

De la «chocolatine» à la «poche», les particularités régionales de la langue française sont toujours intéressantes à observer. Une étude se penche aujourd'hui sur les nombreuses dénominations utilisées pour désigner un «crayon».

L'indescriptible et fascinant nouvel accent de Lindsay Lohan

L'indescriptible et fascinant nouvel accent de Lindsay Lohan

Lors d'une récente interview, l'actrice américaine s'est retrouvée à parler avec un drôle d'accent qui fascine internet.

Ce que les chants d'amour des souris disent de nos troubles du langage

Ce que les chants d'amour des souris disent de nos troubles du langage

Une version mutée d'un gène connu pour son implication dans la dyspraxie verbale humaine raccourcit et simplifie les chants d'amour des souris mâles

D'où vient l'expression «nègre littéraire»?

D'où vient l'expression «nègre littéraire»?

En Français, on dit de celui qui écrit dans l'ombre des autres qu'il est un «nègre», quand en anglais il est un «ghost writer». Pourquoi l'usage d'un mot sorti du passé esclavagiste de la France est-il aussi courant?

Ce que j'ai appris en lançant un audit de tous mes articles

Ce que j'ai appris en lançant un audit de tous mes articles

Mais va peut-être, un jour, conduire à mon remplacement par un robot.

Les chansons des Beatles classées de la plus optimiste à la plus triste

Les chansons des Beatles classées de la plus optimiste à la plus triste

Cette analyse de sentiments des textes de leur répertoire livre quelques résultats attendus, mais aussi des surprises.

Faut-il encourager vos enfants à dire des gros mots?

Faut-il encourager vos enfants à dire des gros mots?

Non: car c'est justement en leur enseignant le caractère transgressif du juron que vous leur apprendrez à en user correctement.

Podcasts Grands Formats Séries
Slate Studio