espagnol

9 articles
Le discours en espagnol du colistier de Clinton est une première historique

Le discours en espagnol du colistier de Clinton est une première historique

En Arizona, Tim Kaine s'est adressé à la foule en espagnol pendant un discours de trente minutes dans lequel il a qualifié Donald Trump de clown («payaso»).

Internet va-t-il engloutir les accents?

Internet va-t-il engloutir les accents?

Cette semaine, rapporte Quartz, Twitter et la Fundación del Español Urgente, une organisation espagnole à but non lucratif ayant pour but de guider les internautes vers un usage correct de la langue espagnole, ont lancé une campagne, pour...

On parle désormais plus espagnol aux États-Unis qu'en Espagne

On parle désormais plus espagnol aux États-Unis qu'en Espagne

Le Mexique est toujours le premier pays hispanophone au monde mais les États-Unis ne devraient pas tarder à lui prendre sa place.

Dora l'Exploratrice en français et en arabe, ça ne serait pas une mauvaise idée

Dora l'Exploratrice en français et en arabe, ça ne serait pas une mauvaise idée

La comparaison entre la France et les Etats-Unis de l'apprentissage et de la valorisation des langues des immigrés ne fait pas honneur à notre pays.

Cette carte traduit des mots anglais en plus de 30 langues européennes

Cette carte traduit des mots anglais en plus de 30 langues européennes

Si Internet est le royaume des chats, c'est aussi un territoire dominé par les cartes. Dans les tuyaux du réseau circulent d'inombrables initiatives cartographiques, des plus pédagogiques (par exemple ici sur la situation en Ukraine) aux plus...

Enfants américains, arrêtez d'apprendre le français!

Enfants américains, arrêtez d'apprendre le français!

Faut-il vraiment se féliciter du retour à la mode du français dans certaines écoles américaines? Pas selon John McWhorter, linguiste et chroniqueur pour The New Republic. Selon lui, le fait d’apprendre le français n’est qu’un «marqueur de classe»...

Le nouveau Notre Père français est un peu plus espagnol

Le nouveau Notre Père français est un peu plus espagnol

Les catholiques ont découvert ces jours-ci une nouvelle Bible liturgique, et avec elle la modification du Notre Père. Une nouvelle traduction qui rapproche la VF de certaines versions étrangères... pour l'en éloigner d'autres.

Hindi ou chalcatongo? Quelle est la langue la plus «étrange» au monde?

Hindi ou chalcatongo? Quelle est la langue la plus «étrange» au monde?

Langue internationale, langue d'Internet, langue que l'on utilise à l'étranger quand on est perdu et qu'on ne parle pas un mot du pays: l'anglais peut paraître par certains aspects comme la langue «normale» par excellence, sorte de point de repère...

Pourquoi les anglophones devraient apprendre le français

Pourquoi les anglophones devraient apprendre le français

Les anglophones boudent les langues étrangères. Pourquoi en effet s’encombrer ...

Podcasts Grands Formats Séries
Slate Studio