Quelles langues survivront sur Internet?
Nous savons que nous sommes en ce moment dans une période d’extinction linguistique massive. Une des langues du monde cesse d’être utilisée environ toutes les deux semaines, et près de la moitié de...
12 décembre 2013 - Joshua Keating
Tous les articles géographiques de Wikipédia géolocalisés
Wikipédia n’a peut-être pas vocation à parler de tout, mais l'encyclopédie parle déjà de beaucoup de choses. C’est ce que montre cette carte, publiée par TraceMedia le 19 novembre 2013, qui non...
21 novembre 2013 - Laurent Pointecouteau
Toutes les langues du monde ont un «hein?» en commun
Il y a un mot commun à presque toutes les langues, et ce mot est «hein?». C’est ce qu’établit une étude publiée le 8 novembre 2013 par l’institut Max-Planck de psycholinguistique basé à Nimègue,...
13 novembre 2013 - Laurent Pointecouteau
Michel Serres veut que les Français fassent «la grève contre l'invasion de l'anglais»
Quelle mouche a piqué Michel Serres? Le philosophe français, amoureux du langage et des langues, un des rares penseurs de l’hexagone à ne pas vouer le web aux gémonies, enseignant à Stanford, pique...
20 octobre 2013 - Slate.fr
François Hollande et la problématique corse
L'Assemblée de Corse travaille sur des sujets capitaux: langue, fiscalité, résidence et nouvelles institutions. Jusqu'à présent, l'Etat refuse le dialogue.
10 juillet 2013 - Edmond Simeoni
Franglais et anglicismes: quand le français se met à parler anglais
Quel(le) Français(e) peut prétendre ne jamais prononcer un mot d’anglais? Du point de vue linguistique, tous les secteurs de la société moderne sont influencés par «la» langue considérée comme internationale: l’anglais.
18 mars 2013 - Micha Cziffra
Pourquoi les Anglais chantent-ils comme des Américains?
A cause des Beatles.
23 novembre 2012 - Slate.com
L'Anatolie, berceau des langues indo-européennes
Le berceau des langues indo-européennes se situerait en Turquie. C’est du moins ce qu’affirment des chercheurs d’Auckland (Nouvelle-Zélande), selon le New York Times. Quentin Atkinson, un...
24 août 2012 - Pauline Moullot
Si les Grecs sont en faillite, c'est parce qu'ils parlent grec?
Le langage détermine-t-il notre perception de l'avenir et la manière dont on s'y prépare? Nos comportements ont été décortiqués et expliqués par la sociologie, l’histoire, l'économie ou encore la...
7 février 2012 - Slate.fr
La fin de Megaupload, un cheveu sur la langue
Combattus par les industries culturelles, le streaming et le téléchargement illégaux sont pourtant venus à la rescousse de nos lacunes linguistiques.
1er février 2012 - Eric Gillaux
Cet été, j'en ai retrouvé mon latin
Pendant un mois, à Rome, j'ai essayé de pratiquer cette langue morte comme une langue vivante.
7 septembre 2011 - Ted Scheinman
Les langues fictives sont-elles des langues vivantes?
Le dothraki de Game of Thrones, le klingon de Star Trek ou le na'vi d'Avatar... Ces langues imaginaires, créées pour un univers de fiction, peuvent-elles êtres qualifiées de vivantes?
19 août 2011 - Clément Larrivé
Les identités nationales dans la littérature
«Vive la différence», titre, en français dans le texte, The New York Times. Partant d'une citation de Mark Twain assénant que, contrairement aux autres pays «il n'y a pas de tempérament américain»,...
20 janvier 2011 - Slate.fr
Google retrace l'Histoire à travers les mots
Google vient d'offrir la possibilité de pouvoir étudier les centaines de milliards de mots utilisés dans des livres depuis des siècles avec sa nouvelle application, Google Ngrams. De quoi s'agit-il...
17 décembre 2010 - Slate.fr
15 minutes pour que votre cerveau apprenne un nouveau mot
Faites-vous partie de ceux qui sont persuadés d'être nuls en langues étrangères, incapables d'en apprendre de nouvelles? Détrompez-vous, annoncent deux neuro-scientifiques de Cambridge: le cerveau...
16 décembre 2010 - Slate.fr
Une nouvelle langue vient d'être découverte
Des linguistes viennent de découvrir une langue complètement inconnue de la science dans les confins de l'Himalaya, rapporte le National Geographic. Le koro est parlé par moins de mille personnes...
6 octobre 2010 - Slate.fr
Le multilinguisme est un humanisme
La tour de Babel, la pluralité des langues, ce n'est pas une malédiction contre laquelle il faudrait lutter, mais une chose dont il faudrait se réjouir. C'est ce qu'explique François Ost dans son...
5 novembre 2009 - Slate.fr
Et si les langues disparaissaient?
7,000 langues sont aujourd'hui parlées dans le monde, mais ce nombre pourrait bien se réduire rapidement et considérablement, dans les décennies à venir. En 1992, un linguiste américain prédit...
18 octobre 2009 - Slate.fr
Un léger parfum d'Europe au bahut
Propos croisés de profs et d'élèves des sections européennes.
31 mai 2009 - Les étudiants du Celsa