Trump n'avait qu'un mot à comprendre pour ne pas envenimer les relations avec l'Iran
Plutôt que de hurler des menaces au président Rohani sur Twitter, Donald Trump ferait bien d'apprendre un peu de persan.
23 juillet 2018 - Hooman Majd
Les autorités iraniennes forcées de rajouter des femmes sur leur affiche de Coupe du Monde
La première version de l'affiche 100% masculine a été tellement critiquée sur les réseaux sociaux que des femmes ont été ajoutées.
15 juin 2018 - Claire Levenson
Iran: pourquoi les entreprises françaises se soumettent-elles à la loi américaine?
Depuis la décision de Trump de sortir de l'accord de Vienne sur l'Iran, les sociétés hexagonales annoncent les unes après les autres qu'elles mettent un terme à leurs activités dans ce pays.
12 juin 2018 - Gérard Horny
Dans les coulisses de «Trois visages» de Panahi, prix du scénario à Cannes
Protégé par les siens, Jafar Panahi a pu tourner discrètement un film qui raconte aussi bien le monde où il a grandi que le monde du cinéma iranien dont il est devenu une des principales figures.
6 juin 2018 - Jean-Michel Frodon
L'Europe, spectatrice impuissante des tensions au Moyen-Orient
En visite à Berlin, Paris puis Londres du 4 au 7 juin, le Premier ministre israélien Benyamin Netanyahou a tenté –en vain– de convaincre l'Europe de le rejoindre dans son offensive contre l'Iran.
6 juin 2018 - Alphonse Laver
À quoi tient le bonheur du spectateur de «Trois visages»?
Jafar Panahi renouvelle son approche joueuse de la réalité en accompagnant une enquête sur plusieurs disparitions mystérieuses.
5 juin 2018 - Jean-Michel Frodon
La guerre Iran-Israël n'aura pas lieu (du moins pas tout de suite)
Si l’escalade militaire entre Téhéran et Tel-Aviv sur le théâtre syrien est inédite, les enjeux géopolitiques dans la région réduisent les risques de dérapage en guerre ouverte.
27 mai 2018 - Saleh Ben Odran
Que fait vraiment l’Iran en Syrie?
Une mauvaise perception des véritables intentions de Téhéran, par Israël ou les États-Unis, conduirait inévitablement au désastre.
18 mai 2018 - Payam Mohseni, Hassan Ahmadian
Trump a détruit l’accord sur le nucléaire le plus efficace de l’histoire moderne
Et par la même occasion, il a sans doute condamné toute tentative d’en négocier un nouveau.
10 mai 2018 - Fred Kaplan
En Iran, une appli de messagerie avec des emojis «Mort à l'Amérique»
L'application Soroush propose aussi des emojis «Mort à Israël» et «Mort aux francs-maçons».
27 avril 2018 - Claire Levenson
Macron à Washington: Make Flatterie Great Again
La stratégie du président français à l’égard de Trump n’a pas donné le moindre résultat. Les choses pourraient-elles changer?
24 avril 2018 - Isaac Chotiner
Pourquoi Trump ne s’attaque-t-il pas au Hezbollah?
Barack Obama a fait trop peu pour juguler le groupe militant, notamment en Amérique latine. Trump ferait bien de s’y atteler.
23 avril 2018 - Emanuele Ottolenghi
Comment détecter qu'une guerre va bientôt être déclarée
Petite liste des indices permettant de savoir si Trump a l’intention d’attaquer un autre pays.
12 avril 2018 - Stephen M. Walt
Comment des femmes musulmanes utilisent la mode à des fins politiques
Alors que leur corps est érigé en symbole religieux, elles se le réapproprient en jouant avec les codes de la mode.
6 février 2018 - Léa Polverini
Iran: les mollahs contre la société civile
Depuis jeudi 28 décembre, la fronde gronde dans la République islamique d’Iran. Face aux multiples manifestations, l’Etat théocratique révèle sa fragilité, sa brutalité et son impopularité et la communauté internationale son inexistence.
5 janvier 2018
L’accord sur le nucléaire devait faciliter la vie des Iraniens… Il n’en est rien.
Une vague de protestations a secoué une quarantaine de villes du pays. Le calme est revenu, mais les raisons de la colère sont toujours là.
4 janvier 2018 - Joshua Keating
«Un homme intègre», le combat d'un homme seul
Le nouveau film de Mohammad Rasoulof emprunte ses codes au western autant qu'au thriller pour décrire un conflit ancré dans la réalité iranienne, et qui trouve écho dans le sort actuel du réalisateur.
5 décembre 2017 - Jean-Michel Frodon
Le cri et le sourire éclatants du «Coureur», ce chef-d'œuvre trop méconnu
Centré sur un garçon bouillonnant d’énergie malgré une vie très dure, le film d’Amir Naderi ressort en salle cette semaine. L'occasion de (re)découvrir un hymne extraordinaire à la vitalité, et aux puissances du cinéma pour l’exalter.
16 novembre 2017 - Jean-Michel Frodon
«Laetitia» et «Des rêves sans étoiles», des femmes et des images
Aussi différents que possible, deux documentaires sortent cette semaine qui, chacun à sa manière magnifie ici une femme, là tout un groupe de jeunes filles grâce à l’attention affectueuse et respectueuse avec laquelle elles sont filmées.
19 septembre 2017 - Jean-Michel Frodon
Voici comment on faisait des desserts glacés 400 ans av. J.-C.
Les yakhchals, étranges ruches iraniennes, avaient des propriétés réfrigérantes et conservaient la glace en plein désert, plus de 2000 ans avant l’invention de l’électricité.
4 septembre 2017 - Slate.fr
En jouant face à un club israélien, deux footballeurs iraniens brisent un tabou
Les joueurs ont été à la fois salués et critiqués pour ne pas avoir accepté de quitter la pelouse.
6 août 2017 - Robin Panfili
«Avant la fin de l’été», promenade avec trois garçons et le cinéma
Balade vacancière et dernier voyage avant une séparation, le premier film de Maryam Goormaghtigh est un road-movie qui ne cesse d'inventer sa route, avec humour et émotion.
11 juillet 2017 - Jean-Michel Frodon
Pourquoi les Iraniens peuvent trouver seize traductions différentes d'un même livre
«Ainsi Résonne l'Écho Infini des Montagnes» été traduit en persan par au moins seize personnes différentes.
24 juin 2017 - Grégor Brandy
L'attaque en Iran le montre, les démocraties ne sont pas les seules cibles de l'Etat islamique
Une double attaque terroriste revendiquée par l'Etat islamique a fait au moins 12 morts à Téhéran, mercredi 7 juin.
8 juin 2017 - Camille Belsoeur
Deux attaques simultanées frappent la capitale iranienne
Des hommes ont ouvert le feu ce mercredi à l'intérieur du Parlement. Un autre s'est fait exploser au mausolée de l'ayatollah Khomeiny, au sud de Téhéran.
7 juin 2017 - Emeline Amétis
L’isolement diplomatique du Qatar pourrait-il mener à la guerre?
Voilà des années que les puissances sunnites du Golfe cherchent une confrontation avec l’Iran. Ils tiennent peut-être leur prétexte.
7 juin 2017 - Simon Henderson
Le retour d’Ahmadinejad, l’adepte des théories du complot
L’annonce par l’ancien président iranien, Mahmoud Ahmadinejad, de sa décision de se présenter à l’élection présidentielle du 19 mai a été une surprise pour les spécialistes de la République...
17 avril 2017
Les beaux films d'un cinéaste emprisonné
Keywan Karimi est un jeune réalisateur talentueux, et cela devrait suffire pour que ses deux films aujourd'hui accessibles en DVD, «Drum» et «Writing on the City», attirent l'attention. Il est aussi victime de la répression dans son pays, l'Iran.
15 mars 2017 - Jean-Michel Frodon
J'ai grandi en criant «Mort à l'Amérique». Aujourd'hui, je veux encore croire en elle
Dans les années 1980, je suis arrivée d'Iran, réfugiée d'un pays «terroriste». J'étais une de ces personnes que les États-Unis veulent aujourd'hui écarter.
29 janvier 2017 - Mehrsa Baradaran
«Valley of Stars», un beau conte onirique qui déborde d'invention
Entre histoire et légende, Chevrolet orange et police politique, le désert d’une ile iranienne devient le territoire d’une fable actuelle et vivante.
24 janvier 2017 - Jean-Michel Frodon
La présidentielle iranienne, scrutin le plus important de 2017?
Quinze jours après l'élection présidentielle française, l'Iran élira à son tour son chef de l'État. Un scrutin qui pourrait avoir des répercussions mondiales.
1er janvier 2017 - Jean-Marie Pottier
«Le Client», d'Ashghar Farhadi, est en train d'agiter l'Iran
Le film primé à Cannes, qui a dépassé le million de spectateurs rien qu'à Téhéran, questionne les valeurs du pays et son obsession de la maîtrise de l'image.
10 novembre 2016 - Marie Nour-Hakimi
L'armée syrienne est à bout de souffle et ne tient que par ses soutiens étrangers
Sur le terrain, soldats iraniens et russes, miliciens chiites irakiens, libanais et afghans ont presque remplacé l'armée syrienne.
21 octobre 2016 - Antoine Hasday
À Busan, l'islam inspire une fable pieuse et une comédie irrévérencieuse
Au Festival de cinéma asiatique, en Corée, on pouvait voir le même jour «Muhammad messager de Dieu» et «Reward», témoins d’approches très différentes de la religion par le cinéma iranien.
15 octobre 2016 - Jean-Michel Frodon
L'Iran ne veut pas le voir, mais le pays a un vrai problème avec l'alcool
Autorisée sous le Shah, la consommation d’alcool est aujourd’hui interdite par la république islamique d’Iran. Mais les arrestations, les coups de fouet et les pendaisons n’empêchent pas des milliers de jeunes Iraniens d’en boire chaque jour.
11 octobre 2016 - Quentin Müller, Sebastian Castelier
Une star des échecs veut boycotter les championnats du monde en Iran, à cause du voile
Elle trouve inacceptable de jouer dans un pays où les femmes «sont considérées comme des citoyens de seconde zone».
8 octobre 2016 - Grégor Brandy