Culture

10031 articles
Oui, la traduction peut être un instrument de domination linguistique

Oui, la traduction peut être un instrument de domination linguistique

Pourquoi une langue devient-elle plus prestigieuse que les autres? Quels sont les processus de hiérarchisation linguistique? Analyse des mécanismes de domination linguistique.

Audrey Azoulay, la ministre qui n'avait pas de page Wikipédia

Audrey Azoulay, la ministre qui n'avait pas de page Wikipédia

La remplaçante de Fleur Pellerin était quasiment inconnue du grand public avant sa nomination.

Oui, on peut devenir président des États-Unis sur un coup de chance

Oui, on peut devenir président des États-Unis sur un coup de chance

«Being there», roman écrit en 1970 par l’écrivain Jerzy Kosinski, est une fable politique et une grande leçon de bluff.

«Harry Potter and the Cursed Child» n’est pas (vraiment) le huitième tome de la saga

«Harry Potter and the Cursed Child» n’est pas (vraiment) le huitième tome de la saga

L'entourage de JK Rowling a annoncé pour juillet la publication du script de «The Cursed Child», pièce de théâtre promptement présentée comme «le huitième Harry Potter».

Le 16 février, une manifestation anti-Beyoncé est prévue à New York

Le 16 février, une manifestation anti-Beyoncé est prévue à New York

Les anti-«Queen Bey» se sont donné rendez-vous devant le siège de la National Football League pour exprimer leur rage contre sa prestation pendant le Super Bowl.

Le rôliste de jeu vidéo, ce geek ultime

Le rôliste de jeu vidéo, ce geek ultime

Parmi les millions de personnes immergées chaque jour dans les jeux en ligne, il existe une communauté à part: les rôlistes. Ces joueurs inventent leurs propres scénarios et suivent à la lettre tous les codes de l'univers dans lequel ils se trouvent. Une pratique entre théâtre et fan fiction, mais aussi une tradition fondatrice de la culture geek.

Conversation autour d'Hanouna devant la table du petit déjeuner

Conversation autour d'Hanouna devant la table du petit déjeuner

Où l'on parle de Charlie Hebdo et de pâtes dans les sous-vêtements, mais aussi de Benny Hill et de la bulle médiatique.

Et si Facebook, Amazon, Netflix et Google étaient les Beatles?

Et si Facebook, Amazon, Netflix et Google étaient les Beatles?

Qui serait qui?

Le carnaval de Venise, une tradition du maintien de l'ordre social

Le carnaval de Venise, une tradition du maintien de l'ordre social

Qu'est-ce qui se jouait sous les masques chatoyants de la Sérénissime au XIe siècle? Le mythe du carnaval médiéval comme renversement des rapports sociaux et transgression de l'ordre établi en est une vision peut-être un peu trop romantique…

«Homeland», au cœur du chaos irakien

«Homeland», au cœur du chaos irakien

En peu de plus de cinq heures, le documentaire d'Abbas Fahdel, divisé en deux volets, plonge le spectateur dans les mois qui ont précédé puis ont suivi la guerre d'Irak en 2003.

L'académie des Oscars ne veut plus des remerciements des acteurs

L'académie des Oscars ne veut plus des remerciements des acteurs

Pour raccourcir les interminables discours, l'académie des Oscars va faire défiler à l'écran les noms des personnes remerciées.

Black Panthers, Katrina, Black Lives Matter… Le tract politique de Beyoncé

Black Panthers, Katrina, Black Lives Matter… Le tract politique de Beyoncé

Avec le clip de «Formation» et sa participation au show de la mi-temps du Super Bowl, la chanteuse américaine a délivre ce week-end sous couvert de divertissement un message très politisé.

Le Rock and Roll Hall of Fame, un panthéon très subjectif pour une vision fermée du rock

Le Rock and Roll Hall of Fame, un panthéon très subjectif pour une vision fermée du rock

Cette institution vieille de tout juste trente ans est restée scotchée dans une vision passéiste, faussement variée et un poil méprisante.

Les comédies romantiques banalisent-elles le harcèlement auprès des femmes?

Les comédies romantiques banalisent-elles le harcèlement auprès des femmes?

C’est en tout cas le résultat inquiétant d’une étude de l’université du Michigan.

L'histoire des hommes s'écrit dans leur barbe

L'histoire des hommes s'écrit dans leur barbe

En fonction de l’époque, elle est vue comme cachant ou mettant en valeur la masculinité de l’homme qui la porte.

2016 sera une grande année pop, et c’est aux femmes qu’on le doit

2016 sera une grande année pop, et c’est aux femmes qu’on le doit

Si l’actu musicale va trop vite pour vous, rendez-vous toutes les deux semaines dans la rubrique «Dans ton casque». Actu, vieilleries, révélations ou underground: vous serez nourris en trois minutes, durée d’une bonne pop song. Aujourd’hui, les femmes prennent le pouvoir avec (entre autre), Anna B Savage, Homme, ALA.NI, Hinds, Daughter ou Josephine Foster. Thee Stranded Horse et Déjà Mu se battent pour la parité.

Peut-on être fan de «Star Wars» sans être un peu schizophrène?

Peut-on être fan de «Star Wars» sans être un peu schizophrène?

Avec «Le Réveil de la Force», Disney a prolongé l'univers développé par George Lucas. le problème pour les fans, c'est que le nouveau «Star Wars» tente de remplacer un univers original construit de toute pièce il y a d'une trentaine d'années.

Quels sont les ouvrages les plus lus à Harvard?

Quels sont les ouvrages les plus lus à Harvard?

Un palmarès des classiques de philosophie et de littérature lus par les étudiants des universités américaines d'élite de la «Ivy League».

Pourquoi Millepied a fait faux pas

Pourquoi Millepied a fait faux pas

La démission de Benjamin Millepied de ses fonctions de directeur de la danse répond officiellement à une envie de se consacrer à la création «à 100%». La réalité est un peu plus nuancée.

Récits intimes sur internet, la nouvelle industrie du «je»

Récits intimes sur internet, la nouvelle industrie du «je»

Le genre est aujourd'hui très prisé des sites d'information en ligne. Mais raconter au monde une histoire éprouvante a parfois un prix.

Joseph Fiennes «choqué» d'avoir été choisi pour incarner Michael Jackson

Joseph Fiennes «choqué» d'avoir été choisi pour incarner Michael Jackson

Le choix d'un acteur blanc pour incarner le défunt chanteur américain dans une comédie britannique fait polémique.

«Surveiller et punir» est devenu surveiller, punir et jouir

«Surveiller et punir» est devenu surveiller, punir et jouir

Aujourd'hui édité en Pléiade avec d’autres œuvres de Michel Foucault quarante ans après sa sortie, cet essai reste un précieux outil de décryptage de notre société. Même si l’auteur n’avait évidemment pu imaginer les outils dont nous disposons aujourd’hui pour exercer une surveillance généralisée, et moins encore le plaisir qu’elle procure...

Défendre les accents circonflexes, c'est défendre une pratique élitiste et stérile

Défendre les accents circonflexes, c'est défendre une pratique élitiste et stérile

S'emporter contre la réforme orthographique de 1990, qui aurait dû être mise en place il y a longtemps, est un combat mené à peu de frais. Mais qui oublie les vrais enjeux de l'Éducation nationale.

Rassurez-vous, l’accent circonflexe ne va pas disparaître

Rassurez-vous, l’accent circonflexe ne va pas disparaître

L’Académie française ne peut forcer les mots à retirer leur petit chapeau.

Utiliser une chanson dans un meeting politique n'est pas si simple que ça

Utiliser une chanson dans un meeting politique n'est pas si simple que ça

Droit moral, droit d'auteur ou domaine public? En France, la loi est claire: un artiste peut refuser qu'une de ses œuvres soit liée à une cause qu'il ne supporte pas.

Les vues en ligne de Taylor Swift ou Michael Jackson, ça équivaut à combien d'albums vendus?

Les vues en ligne de Taylor Swift ou Michael Jackson, ça équivaut à combien d'albums vendus?

Aux États-Unis, 1.500 vues ou écoutes d'un titre équivalent à un album vendu. Une manière d'évaluer plus précisément succès d'une œuvre.

Pourquoi les étudiants ont plus que jamais besoin des bibliothèques

Pourquoi les étudiants ont plus que jamais besoin des bibliothèques

Alors que la connaissance n’a jamais été aussi accessible partout, notamment sur internet, la jeunesse doit pouvoir disposer de lieux pour se concentrer individuellement et travailler ensemble. L’ouverture élargie des bibliothèques est un vrai sujet.

Quelle est la meilleure façon de finir un film?

Quelle est la meilleure façon de finir un film?

Sélection des meilleures scènes finales de l'histoire du cinéma.

Un candidat à la primaire Républicaine veut reformer Pink Floyd s'il est élu président

Un candidat à la primaire Républicaine veut reformer Pink Floyd s'il est élu président

Le gouverneur de l'Ohio John Kasich a fait la promesse de tout essayer pour y parvenir à la télé américaine.

«Don's Plum», le film que Leonardo DiCaprio ne veut pas que vous voyiez

«Don's Plum», le film que Leonardo DiCaprio ne veut pas que vous voyiez

Il y a vingt-et-un ans, Leonardo DiCaprio, Tobey Maguire et quelques autres, tournaient dans un film qui n'a jamais vu le jour en salle. Vingt-et-un ans qu'ils font tout pour le maintenir dans l'ombre.

Une critique propose le test DuVernay pour mesurer la diversité dans les films

Une critique propose le test DuVernay pour mesurer la diversité dans les films

L'objectif est de voir si les rôles confiés aux minorités sont suffisamment consistants ou pas.

Et si la chance était un héritage familial?

Et si la chance était un héritage familial?

Dans plusieurs civilisations et arts, la chance de l’homme est liée à un destin antérieur à ses actions.

«La Terre et l’ombre», lueurs de Colombie

«La Terre et l’ombre», lueurs de Colombie

Justement récompensé par la Caméra d'or lors du dernier Festival de Cannes, le premier film de César Acevedo fait preuve d'une attention extrême à ses personnages et à leur environnement.

Le pape François veut prêcher la bonne parole au cinéma

Le pape François veut prêcher la bonne parole au cinéma

Le chef de l'église catholique aurait incité une société de production à lancer un projet de film grand public inspiré des Évangiles.

Chaque soir de février, un chat star des écrans géants de Times Square

Chaque soir de février, un chat star des écrans géants de Times Square

Tous les jours à 23h57, une vidéo d'art contemporain s'affiche sur la célèbre place new-yorkaise, depuis 2012. Ce mois-ci, honneur aux félins.

Les auteurs de BD ne veulent pas de décoration, ils veulent de l'argent

Les auteurs de BD ne veulent pas de décoration, ils veulent de l'argent

Des promotions de Chevalier des arts et des lettres vues comme «des médailles en chocolat», la designation du Grand Prix du festival d'Angoulême contestée, le sexisme du milieu régulièrement dénoncé... Au-delà des polémiques, ce que veulent les auteurs de BD, c'est gagner leur vie.

«Steve Jobs» n'a pas compris Steve Jobs

«Steve Jobs» n'a pas compris Steve Jobs

Le fondateur d’Apple n’était pas juste un génie du marketing au cœur de glace. Il était beaucoup plus excentrique et dérangeant que ça.

Ce cinéaste a dupé la Nasa pour faire le film «le plus illégal de tous les temps»

Ce cinéaste a dupé la Nasa pour faire le film «le plus illégal de tous les temps»

Matt Johnson a réussi à tourner un film parodique et complotiste dans les locaux de l'agence spatiale.

Les coups de cœur culture de Christiane Taubira

Les coups de cœur culture de Christiane Taubira

Fidèle à sa réputation de star politique du name dropping, l'ex-ministre de la Justice cite dans son nouveau livre un nombre impressionnant d'artistes et d'intellectuels qui l'ont inspirée.

Cinquante ans après la mort de Buster Keaton, revoyez l'un de ses premiers rôles au cinéma

Cinquante ans après la mort de Buster Keaton, revoyez l'un de ses premiers rôles au cinéma

«One Week» est l'un de ses premiers et plus célèbres films.

Newsletters