«J’étais bouleversé moléculairement. Chaque cellule de mon corps était bouleversée, il n’y a pas de mots. C’était la surprise totale et c’était d’une plénitude et d’une intensité que j’avais jamais expérimentées, ou bien incomparables à cette plénitude et cette joie qu’on a quand on est enfant et qu’on a depuis totalement oubliées.»

Dans cet épisode, on en vient à la grande histoire de la vie de Pano, en tout cas de sa vie d’usager de drogues: la découverte de l'ayahuasca. C’est une boisson originaire de la forêt amazonienne, produite à partir d’un mélange de plantes. Elle est consommée de manière rituelle au cours de cérémonies encadrées par des chamans et elle a un effet curatif et hallucinogène. L’ayahuasca est un psychoactif, elle modifie l’état de conscience de ceux qui en boivent mais ce n’est pas une drogue dans le sens occidental du terme. On ne la consomme pas dans un cadre festif ou pour passer un bon moment, ou pour fuir le quotidien.