Épisode 6 – Les Colombiens ont dépassé les frontières françaises. Antoine ne peut plus les suivre, il n’en a pas le droit légalement.
Les Colombiens ont dépassé les frontières françaises. Antoine ne peut plus les suivre, il n'en a pas le droit légalement. La déception est immense. De passage au QG de Nanterre, lui et ses hommes se préparent pour la suite des opérations. D'autant que la DEA, les célèbres stups américains, vient de les prévenir qu'il ne s'agit pas de n'importe quelle mission: c'est bel et bien le cartel de Medellin qui est derrière l'affaire B52.
Une production originale de Paradiso Media.
L'Affaire B52 est un podcast de Paradiso Media, écrit et incarnée par Constance Vilanona et … Antoine, produit par Anne-Cécile Kirry.
Louis Daboussy est directeur éditorial.
Tim Dornbush et Théo Albaric ont monté les épisodes.
John Bose a réalisé les épisodes et composé la musique.
Claire Français est responsable de production.
Djamila Rahou est chargée de production.
Lucine Dorso et Aimie Faconnier sont assistantes de production.
L'illustration est de Luc Grieux
Lorenzo Benedetti et Benoit Dunaigre sont producteurs délégués.